1 Chronicles 1 · Verse 10

1 Chronicles 1:10

And Cush begat Nimrod: he began to be mighty upon the earth.
1 Chronicles 1:10, King James Version

1 Chronicles 1:10 in other translations

BSBCush was the father of Nimrod, who began to be a mighty one on the earth.
WEBCush became the father of Nimrod. He began to be a mighty one on the earth.
ASVAnd Cush begat Nimrod; he began to be a mighty one in the earth.
YLTAnd Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the land.
DARBYAnd Cush begot Nimrod: he began to be mighty on the earth.
BBEAnd Cush was the father of Nimrod: he was the first to be a great man in the earth.
WebsterAnd Cush begat Nimrod. He began to be mighty upon the earth.

What does 1 Chronicles 1:10 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on 1 Chronicles 1:4-23

4-23. Noah, Shem, Ham, and Japheth--The three sons of this patriarch are enumerated, partly because they were the founders of the new world, and partly because the fulfilment of Noah's prophecy (Ge 9:25-27) could not otherwise appear to have been verified.

Read the full comment on 1 Chronicles 1:4-23 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 10 He began to be mighty upon the earth - "He began to be bold in sin, a murderer of the innocent, and a rebel before the Lord." - T.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Chronicles 1:1-27

This chapter, and many that follow, repeat the genealogies, or lists of fathers and children in the Bible history, and put them together, with many added. When compared with other places, there are some differences found; yet we must not therefore stumble at the word, but bless God that the things necessary to salvation are plain enough. The original of the Jewish nation is here traced from the first man that God…

Read the full comment on 1 Chronicles 1:1-27 →

1 Chronicles 1:10 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְכ֖וּשׁve.Khushand CushH3568
יָלַ֣דya.Ladhe fatheredH3205
אֶת\־'et-<obj.>H853
נִמְר֑וֹדnim.RodNimrodH5248
ה֣וּאhu'heH1931
הֵחֵ֔לhe.Chelhe beganH2490
לִהְי֥וֹתlih.Yotto beH1961
גִּבּ֖וֹרgi.Bora mighty [man]H1368
בָּאָֽרֶץ\׃\ \סba.'A.retzon the earthH776

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Chronicles 1:10

  • Genesis 10:8-12

    And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the earth. He was a mighty hunter before the Lord: wherefore it is said, Even as Nimrod the mighty hunter before the Lord. And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar. Out of that land went forth Asshur, and builded Nineveh, and the city Rehoboth, and Calah, …

  • Micah 5:6

    And they shall waste the land of Assyria with the sword, and the land of Nimrod in the entrances thereof: thus shall he deliver us from the Assyrian, when he cometh into our land, and when he treadeth within our borders.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Ge 10:8-12; Mic 5:6

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Chronicles 1:9

    And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabta, and Raamah, and Sabtecha. And the sons of Raamah; Sheba, and Dedan.

  • 1 Chronicles 1:10

    And Cush begat Nimrod: he began to be mighty upon the earth.

  • 1 Chronicles 1:11

    And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

Read all of 1 Chronicles 1

1 Chronicles 1:10 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Chûs engendró á Nimrod: éste comenzó á ser poderoso en la tierra.
French
Bible J.N. Darby 1885
– Et Cush engendra Nimrod: lui, commença à être puissant sur la terre.
German
Elberfelder 1871
Und Kusch zeugte Nimrod; der fing an, ein Gewaltiger zu sein auf der Erde. -
Latin
Clementine Vulgate
Chus autem genuit Nemrod: iste cœpit esse potens in terra.