1 Chronicles 10:5
And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise on the sword, and died.
1 Chronicles 10:5 in other translations
| BSB | When his armor-bearer saw that Saul was dead, he too fell on his own sword and died. |
|---|---|
| WEB | When his armor bearer saw that Saul was dead, he likewise fell on his sword and died. |
| ASV | And when his armor-bearer saw that Saul was dead, he likewise fell upon his sword, and died. |
| YLT | and the bearer of his weapons seeth that Saul is dead, and falleth, he also, on the sword, and dieth; |
| DARBY | And when his armour-bearer saw that Saul was dead, he fell likewise on the sword, and died. |
| BBE | And when his servant saw that Saul was dead, he did the same, and came to his death. |
| Webster | And when his armor-bearer saw that Saul was dead, he fell likewise on the sword, and died. |
1 Chronicles 10:5 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Context
- 1 Chronicles 10:4
Then said Saul to his armourbearer, Draw thy sword, and thrust me through therewith; lest these uncircumcised come and abuse me. But his armourbearer would not; for he was sore afraid. So Saul took a sword, and fell upon it.
- 1 Chronicles 10:5
And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise on the sword, and died.
- 1 Chronicles 10:6
So Saul died, and his three sons, and all his house died together.
1 Chronicles 10:5 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y como su escudero vió á Saúl muerto, él también se echó sobre su espada, y matóse. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et quand celui qui portait ses armes vit que Saül était mort, il se jeta, lui aussi, sur l’épée, et mourut. |
| German Elberfelder 1871 | Und als sein Waffenträger sah, daß Saul tot war, da stürzte auch er sich in das Schwert und starb. |
| Latin Clementine Vulgate | Quod cum vidisset armiger ejus, videlicet mortuum esse Saul, irruit etiam ipse in gladium suum, et mortuus est. |