1 Chronicles 14:13
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
1 Chronicles 14:13 in other translations
| BSB | Once again the Philistines raided the valley. |
|---|---|
| WEB | The Philistines made another raid in the valley. |
| ASV | And the Philistines yet again made a raid in the valley. |
| YLT | And the Philistines add again, and rush into the valley, |
| DARBY | And the Philistines yet again spread themselves in the valley. |
| BBE | Then the Philistines again went out in every direction in the valley. |
| Webster | And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley. |
What does 1 Chronicles 14:13 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
1 Chronicles 14:13 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 1 Chronicles 14:13
- 1 Chronicles 14:9
And the Philistines came and spread themselves in the valley of Rephaim.
- 2 Samuel 5:22-25
And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim. And when David enquired of the Lord, he said, Thou shalt not go up; but fetch a compass behind them, and come upon them over against the mulberry trees. And let it be, when thou hearest the sound of a going in the tops of the mulberry trees, that then thou shalt bestir thyself: for then shall the Lord go out before thee, to smite the host of the Philistines. And David did so, as the Lord had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer.
- 1 Kings 20:22
And the prophet came to the king of Israel, and said unto him, Go, strengthen thyself, and mark, and see what thou doest: for at the return of the year the king of Syria will come up against thee.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
9; 2Sa 5:22-25; 1Ki 20:22
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- 1 Chronicles 14:12
And when they had left their gods there, David gave a commandment, and they were burned with fire.
- 1 Chronicles 14:13
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
- 1 Chronicles 14:14
Therefore David enquired again of God; and God said unto him, Go not up after them; turn away from them, and come upon them over against the mulberry trees.
1 Chronicles 14:13 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y volviendo los Filisteos á extenderse por el valle, |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et les Philistins se répandirent encore de nouveau dans la vallée. |
| German Elberfelder 1871 | Und die Philister zogen wiederum herauf und breiteten sich aus im Tale. |
| Latin Clementine Vulgate | Alia etiam vice Philisthiim irruerunt, et diffusi sunt in valle. |