1 Chronicles 18:9

Now when Tou king of Hamath heard how David had smitten all the host of Hadarezer king of Zobah;

1 Chronicles 18:9, King James Version

1 Chronicles 18:9 in other translations

BSB	When King Tou of Hamath heard that David had defeated the entire army of Hadadezer king of Zobah,
WEB	When Tou king of Hamath heard that David had struck all the army of Hadadezer king of Zobah,
ASV	And when Tou king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadarezer king of Zobah,
YLT	And Tou king of Hamath heareth that David hath smitten the whole force of Hadarezer king of Zobah,
DARBY	And Tou king of Hamath heard that David had smitten all the forces of Hadarezer king of Zobah;
BBE	Now when Tou, king of Hamath, had news that David had overcome all the army of Hadadezer, king of Zobah,
Webster	Now when Tou king of Hamath heard how David had smitten all the host of Hadarezer king of Zobah;

Jamieson-Fausset-Brown on 1 Chronicles 18:9-13

9-13. Tou--or Toi--whose dominions border on those of Hadadezer. (See on 2Sa 8:9-12; 1Ki 11:15).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary

Verse 9 Tou king of Hamath - Called Toi in 2Sam 8:9.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיִּשְׁמַ֕עvai.yish.Ma'and he heardH8085

תֹּ֖עוּTo.'uTouH8583

מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428

חֲמָ֑תcha.MatHamathH2574

כִּ֚יkithatH3588

הִכָּ֣הhi.Kahhe had struck downH5221

דָוִ֔ידda.VidDavidH1732

אֶת\־'et-<obj.>H853

כָּל\־kol-allH3605

חֵ֖ילcheil[the] army ofH2428

הֲדַדְעֶ֥זֶרha.dad.'E.zerHadadezerH1928

מֶֽלֶךְ\־Me.lekh-[the] king ofH4428

צוֹבָֽה\׃tzo.VahZobahH6678

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

2 Samuel 8:9
When Toi king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadadezer,

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge

Tou.
2Sa 8:9
Toi.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

1 Chronicles 18:8
Likewise from Tibhath, and from Chun, cities of Hadarezer, brought David very much brass, wherewith Solomon made the brasen sea, and the pillars, and the vessels of brass.
1 Chronicles 18:9
Now when Tou king of Hamath heard how David had smitten all the host of Hadarezer king of Zobah;
1 Chronicles 18:10
He sent Hadoram his son to king David, to enquire of his welfare, and to congratulate him, because he had fought against Hadarezer, and smitten him; (for Hadarezer had war with Tou;) and with him all manner of vessels of gold and silver and brass.

Spanish Reina-Valera 1909	Y oyendo Tou rey de Hamath, que David había deshecho todo el ejército de Adarezer, rey de Soba,
French Bible J.N. Darby 1885	Et Tohu, roi de Hamath, apprit que David avait frappé toutes les forces d’Hadarézer, roi de Tsoba;
German Elberfelder 1871	Und als Tou, der König von Hamath, hörte, daß David die ganze Heeresmacht Hadaresers, des Königs von Zoba, geschlagen hatte,
Latin Clementine Vulgate	Quod cum audisset Thou rex Hemath, percussisse videlicet David omnem exercitum Adarezer regis Soba,