1 Chronicles 4 · Verse 3

1 Chronicles 4:3

And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:
1 Chronicles 4:3, King James Version

1 Chronicles 4:3 in other translations

BSBThese were the sons of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash. And their sister was named Hazzelelponi.
WEBThese were the sons of the father of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash. The name of their sister was Hazzelelponi.
ASVAnd these were the sons of the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;
YLTAnd these are of the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister is Hazzelelponi,
DARBYAnd these were of the father of Etam: Jizreel, and Jishma, and Jidbash; and the name of their sister was Hazlelponi;
BBEAnd these were the sons of Hur, the father of Etam: Jezreel and Ishma and Idbash, and the name of their sister was Hazzelelponi;
WebsterAnd these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:

What does 1 Chronicles 4:3 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 3 These were of the father of Etam - "And these are the rabbins (doctors) living at Etam, Jezreel, Ishma, and Idbash." - T.

Adam Clarke, 1831 · public domain

1 Chronicles 4:3 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְאֵ֙לֶּה֙ve.'E.lehand theseH428
אֲבִ֣י'a.Vi[were] [the] father ofH1
עֵיטָ֔ם'ei.TamEtamH5862
יִזְרְעֶ֥אלyiz.re.'ElJezreelH3157
וְיִשְׁמָ֖אve.yish.Ma'and IshmaH3457
וְיִדְבָּ֑שׁve.yid.Bashand IdbashH3031
וְשֵׁ֥םve.Shemand [the] name ofH8034
אֲחוֹתָ֖ם'a.cho.Tamsister theirH269
הַצְלֶלְפּֽוֹנִי\׃hatz.lel.Po.ni[was] HazelelponiH6753

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Chronicles 4:3

  • 2 Chronicles 11:6

    He built even Beth–lehem, and Etam, and Tekoa,

  • Judges 15:11

    Then three thousand men of Judah went to the top of the rock Etam, and said to Samson, Knowest thou not that the Philistines are rulers over us? what is this that thou hast done unto us? And he said unto them, As they did unto me, so have I done unto them.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Etam.
Jud 15:11; 2Ch 11:6

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Chronicles 4:2

    And Reaiah the son of Shobal begat Jahath; and Jahath begat Ahumai, and Lahad. These are the families of the Zorathites.

  • 1 Chronicles 4:3

    And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:

  • 1 Chronicles 4:4

    And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the firstborn of Ephratah, the father of Beth–lehem.

Read all of 1 Chronicles 4

1 Chronicles 4:3 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909		Y estas son las del padre de Etham: Jezreel, Isma, é Ibdas. Y el nombre de su hermana fué Haslelponi.
French
Bible J.N. Darby 1885		– Et ceux-ci sont du père d’Étam: Jizreël, et Jishma, et Jidbash; et le nom de leur sœur était Hatselelponi;
German
Elberfelder 1871		Und diese sind von dem Vater Etams: Jisreel und Jischma und Jidbasch; und der Name ihrer Schwester: Hazlelponi;
Latin
Clementine Vulgate		Ista quoque stirps Etam: Jezrahel, et Jesema, et Jedebos. Nomen quoque sororis eorum, Asalelphuni.