1 Chronicles 5 · Verse 13

1 Chronicles 5:13

And their brethren of the house of their fathers were, Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jachan, and Zia, and Heber, seven.
1 Chronicles 5:13, King James Version

1 Chronicles 5:13 in other translations

BSBTheir kinsmen by families were Michael, Meshullam, Sheba, Jorai, Jacan, Zia, and Eber—seven in all.
WEBTheir brothers of their fathers’ houses: Michael, Meshullam, Sheba, Jorai, Jacan, Zia, and Eber, seven.
ASVAnd their brethren of their fathers’ houses: Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jacan, and Zia, and Eber, seven.
YLTand their brethren of the house of their fathers are Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jachan, and Zia, and Heber, seven.
DARBYAnd their brethren according to their fathers' houses were Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jaachan, and Zia, and Eber, seven.
BBEAnd their brothers, the men of their family: Michael and Meshullam and Sheba and Jorai and Jacan and Zia and Eber, seven of them.
WebsterAnd their brethren of the house of their fathers were, Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jachan, and Zia, and Heber, seven.

What does 1 Chronicles 5:13 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on 1 Chronicles 5:11-15

11-15. the children of Gad dwelt over against them--The genealogy of the Gadites and the half-tribe of Manasseh (1Ch 5:24) is given along with that of the Reubenites, as these three were associated in a separate colony.

Read the full comment on 1 Chronicles 5:11-15 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 13 And their brethren - This verse is wanting both in the Syriac and in the Arabic.

Adam Clarke, 1831 · public domain

1 Chronicles 5:13 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַאֲחֵיהֶ֞םva.'a.chei.Hemand relatives theirH251
לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH1004
אֲבוֹתֵיהֶ֗ם'a.vo.tei.Hemancestors theirH1
מִֽיכָאֵ֡לmi.kha.'ElMichaelH4317
וּמְשֻׁלָּ֡םu.me.shu.Lamand MeshullamH4918
וְ֠שֶׁבַעVe.she.va'and ShebaH7652
וְיוֹרַ֧יve.yo.Raiand JoraiH3140
וְיַעְכָּ֛ןve.ya'.Kanand JakanH3275
וְזִ֥יעַve.Zi.a'and ZiaH2127
וָעֵ֖בֶרva.'E.verand EberH5677
שִׁבְעָֽה\׃\ \סshiv.'AhsevenH7651

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Treasury of Scripture Knowledge
This verse is wanting both in the Syriac and Arabic.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Chronicles 5:12

    Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.

  • 1 Chronicles 5:13

    And their brethren of the house of their fathers were, Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jachan, and Zia, and Heber, seven.

  • 1 Chronicles 5:14

    These are the children of Abihail the son of Huri, the son of Jaroah, the son of Gilead, the son of Michael, the son of Jeshishai, the son of Jahdo, the son of Buz;

Read all of 1 Chronicles 5

1 Chronicles 5:13 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y sus hermanos, según las familias de sus padres, fueron Michâel, Mesullam, Seba, Jorai, Jachân, Zia, y Heber; en todos siete.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et leurs frères, selon leurs maisons de pères: Micaël, et Meshullam, et Shéba, et Joraï, et Jahcan, et Zia, et Éber, sept.
German
Elberfelder 1871
Und ihre Brüder nach ihren Vaterhäusern: Michael und Meschullam und Scheba und Jorai und Jakan und Sia und Heber, sieben.
Latin
Clementine Vulgate
Fratres vero eorum secundum domos cognationum suarum, Michaël, et Mosollam, et Sebe, et Jorai, et Jachan, et Zie, et Heber, septem.