1 Chronicles 5 · Verse 23

1 Chronicles 5:23

And the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baal–hermon and Senir, and unto mount Hermon.
1 Chronicles 5:23, King James Version

1 Chronicles 5:23 in other translations

BSBNow the people of the half-tribe of Manasseh were numerous. They settled in the land from Bashan to Baal-hermon (that is, Senir, also known as Mount Hermon).
WEBThe children of the half-tribe of Manasseh lived in the land. They increased from Bashan to Baal Hermon, Senir, and Mount Hermon.
ASVAnd the children of the half-tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baal-hermon and Senir and mount Hermon.
YLTAnd the sons of the half of the tribe of Manasseh dwelt in the land, from Bashan unto Baal-Hermon, and Senir, and mount Hermon, they have multiplied.
DARBYAnd the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land, from Bashan as far as Baal-Hermon and Senir, and mount Hermon; they were many.
BBEAnd the men of the half-tribe of Manasseh were living in the land: and their numbers were increased till all the land from Bashan to Baal-hermon and Senir and the mountain Hermon was theirs.
WebsterAnd the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan to Baal-hermon and Senir, and to mount Hermon.

1 Chronicles 5:23 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וּבְנֵ֗יu.ve.Neiand [the] descendants ofH1121
חֲצִי֙cha.Tzi[the] half ofH2677
שֵׁ֣בֶטShe.vet[the] tribe ofH7626
מְנַשֶּׁ֔הme.na.ShehManassehH4519
יָשְׁב֖וּya.she.Vuthey dweltH3427
בָּאָ֑רֶץba.'A.retzin the landH776
מִבָּשָׁ֞ןmi.ba.Shanfrom BashanH1316
עַד\־'ad-toH5704
בַּ֧עַלBa.'alBaalH1179
חֶרְמ֛וֹןcher.MonHermonH1179
וּשְׂנִ֥ירu.se.Nirand SenirH8149
וְהַר\־ve.har-and [the] mountain ofH2022
חֶרְמ֖וֹןcher.MonHermonH2768
הֵ֥מָּהHe.mahtheyH1992
רָבֽוּ\׃ra.Vuthey multipliedH7235

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Chronicles 5:23

  • Deuteronomy 3:8-9

    And we took at that time out of the hand of the two kings of the Amorites the land that was on this side Jordan, from the river of Arnon unto mount Hermon; (Which Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir;)

  • Song of Solomon 4:8

    Come with me from Lebanon, my spouse, with me from Lebanon: look from the top of Amana, from the top of Shenir and Hermon, from the lions’ dens, from the mountains of the leopards.

  • Joshua 13:29-31

    And Moses gave inheritance unto the half tribe of Manasseh: and this was the possession of the half tribe of the children of Manasseh by their families. And their coast was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which are in Bashan, threescore cities: And half Gilead, and Ashtaroth, and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan, were pertaining unto the children of Machir the son of Manasseh, even to the one half of the children of Machir by their families.

  • Joshua 13:11

    And Gilead, and the border of the Geshurites and Maachathites, and all mount Hermon, and all Bashan unto Salcah;

  • Psalms 133:3

    As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion: for there the Lord commanded the blessing, even life for evermore.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Baal-hermon.
Jos 13:29-31
Hermon.
De 3:8,9; Jos 13:11; Ps 133:3; So 4:8

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Chronicles 5:22

    For there fell down many slain, because the war was of God. And they dwelt in their steads until the captivity.

  • 1 Chronicles 5:23

    And the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baal–hermon and Senir, and unto mount Hermon.

  • 1 Chronicles 5:24

    And these were the heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valour, famous men, and heads of the house of their fathers.

Read all of 1 Chronicles 5

1 Chronicles 5:23 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y los hijos de la media tribu de Manasés habitaron en la tierra, desde Basán hasta Baal-Hermón, y Senir y el monte de Hermón, multiplicados en gran manera.
French
Bible J.N. Darby 1885
*Et les fils de la demi-tribu de Manassé habitèrent dans le pays, depuis Basan jusqu’à Baal-Hermon, et à Senir, et à la montagne de l’Hermon: ils étaient nombreux.
German
Elberfelder 1871
Und die Kinder des halben Stammes Manasse wohnten im Lande, von Basan bis Baal-Hermon und bis zum Senir und bis zum Berge Hermon; sie waren zahlreich.
Latin
Clementine Vulgate
Filii quoque dimidiæ tribus Manasse possederunt terram a finibus Basan usque Baal, Hermon, et Sanir, et montem Hermon: ingens quippe numerus erat.