1 Chronicles 6 · Verse 55

1 Chronicles 6:55

And they gave them Hebron in the land of Judah, and the suburbs thereof round about it.
1 Chronicles 6:55, King James Version

1 Chronicles 6:55 in other translations

BSBThey were given Hebron in the land of Judah and its surrounding pasturelands.
WEBto them they gave Hebron in the land of Judah, and its pasture lands around it;
ASVto them they gave Hebron in the land of Judah, and the suburbs thereof round about it;
YLTand they give to them Hebron in the land of Judah and its suburbs round about it;
DARBYand they gave them Hebron in the land of Judah, and its suburbs round about it;
BBETo them they gave Hebron and its outskirts in the land of Judah;
WebsterAnd they gave them Hebron in the land of Judah, and its suburbs around it.

1 Chronicles 6:55 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַֽיִּתְּנ֥וּvai.yi.te.Nuand people gaveH5414
לָהֶ֛םla.Hemto them
אֶת\־'et-<obj.>H853
חֶבְר֖וֹןchev.RonHebronH2275
בְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzin [the] land ofH776
יְהוּדָ֑הye.hu.DahJudahH3063
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
מִגְרָשֶׁ֖יהָmig.ra.Shei.hapasture lands itsH4054
סְבִיבֹתֶֽיהָ\׃se.vi.vo.Tei.haaround itH5439

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Chronicles 6:55

  • Joshua 14:13

    And Joshua blessed him, and gave unto Caleb the son of Jephunneh Hebron for an inheritance.

  • Joshua 15:13

    And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah, according to the commandment of the Lord to Joshua, even the city of Arba the father of Anak, which city is Hebron.

  • Joshua 21:11-13

    And they gave them the city of Arba the father of Anak, which city is Hebron, in the hill country of Judah, with the suburbs thereof round about it. But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession. Thus they gave to the children of Aaron the priest Hebron with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Libnah with her suburbs,

  • Judges 1:20

    And they gave Hebron unto Caleb, as Moses said: and he expelled thence the three sons of Anak.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Hebron.
Jos 14:13; 15:13; 21:11-13; Jud 1:20

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Chronicles 6:54

    Now these are their dwelling places throughout their castles in their coasts, of the sons of Aaron, of the families of the Kohathites: for theirs was the lot.

  • 1 Chronicles 6:55

    And they gave them Hebron in the land of Judah, and the suburbs thereof round about it.

  • 1 Chronicles 6:56

    But the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh.

Read all of 1 Chronicles 6

1 Chronicles 6:55 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Les dieron pues á Hebrón en tierra de Judá, y sus ejidos alrededor de ella.
French
Bible J.N. Darby 1885
et de la demi-tribu de Manassé: Aner et sa banlieue, et Bilham et sa banlieue, – pour les familles des autres fils de Kehath.
German
Elberfelder 1871
ihnen gaben sie Hebron im Lande Juda und seine Bezirke rings um dasselbe her.
Latin
Clementine Vulgate
Dederunt igitur eis Hebron in terra Juda, et suburbana ejus per circuitum: