1 Chronicles 8 · Verse 7

1 Chronicles 8:7

And Naaman, and Ahiah, and Gera, he removed them, and begat Uzza, and Ahihud.
1 Chronicles 8:7, King James Version

1 Chronicles 8:7 in other translations

BSBNaaman, Ahijah, and Gera, who carried them into exile and who was the father of Uzza and Ahihud.
WEBNaaman, Ahijah, and Gera, who carried them captive; and he became the father of Uzza and Ahihud.
ASVand Naaman, and Ahijah, and Gera, he carried them captive; and he begat Uzza and Ahihud.
YLTand Naaman, and Ahiah, and Gera, he removed them, and begat Uzza and Ahihud.
DARBYeven Naaman, and Ahijah, and Gera; he removed them), and he begot Uzza and Ahihud.
BBEAnd Naaman and Ahijah and Gera; and Iglaam was the father of Uzza and Ahihud.
WebsterAnd Naaman, and Ahiah, and Gera, he removed them, and begat Uzza, and Ahihud.

1 Chronicles 8:7 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְנַעֲמָ֧ןve.na.'a.Manand NaamanH5283
וַאֲחִיָּ֛הva.'a.chi.Yahand AhijahH281
וְגֵרָ֖אve.ge.Ra'and GeraH1617
ה֣וּאhu'heH1931
הֶגְלָ֑םheg.Lamhe took into exile themH1540
וְהוֹלִ֥ידve.ho.Lidand he fatheredH3205
אֶת\־'et-<obj.>H853
עֻזָּ֖א'u.Za'UzzahH5798
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
אֲחִיחֻֽד\׃'a.chi.ChudAhihudH284

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Context

  • 1 Chronicles 8:6

    And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:

  • 1 Chronicles 8:7

    And Naaman, and Ahiah, and Gera, he removed them, and begat Uzza, and Ahihud.

  • 1 Chronicles 8:8

    And Shaharaim begat children in the country of Moab, after he had sent them away; Hushim and Baara were his wives.

Read all of 1 Chronicles 8

1 Chronicles 8:7 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Es á saber: Naamán, Achîas, y Gera: éste los trasportó, y engendró á Uzza, y á Ahihud.
French
Bible J.N. Darby 1885
savoir Naaman, et Akhija, et Guéra; – lui les transporta): il engendra Uzza, et Akhikhud.
German
Elberfelder 1871
nämlich Naaman und Achija und Gera; dieser führte sie weg] er zeugte Ussa und Achichud. -
Latin
Clementine Vulgate
Naaman autem, et Achia, et Gera, ipse transtulit eos, et genuit Osa, et Ahiud.