1 Kings 12 · Verse 23

1 Kings 12:23

Speak unto Rehoboam, the son of Solomon, king of Judah, and unto all the house of Judah and Benjamin, and to the remnant of the people, saying,
1 Kings 12:23, King James Version

1 Kings 12:23 in other translations

BSB“Tell Rehoboam son of Solomon king of Judah, all the house of Judah and Benjamin, and the rest of the people
WEB“Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all the house of Judah and Benjamin, and to the rest of the people, saying,
ASVSpeak unto Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and unto all the house of Judah and Benjamin, and to the rest of the people, saying,
YLT‘Speak unto Rehoboam son of Solomon, king of Judah, and unto all the house of Judah and Benjamin, and the rest of the people, saying,
DARBYSpeak unto Rehoboam, the son of Solomon, king of Judah, and unto all the house of Judah and Benjamin, and to the remainder of the people, saying,
BBESay to Rehoboam, the son of Solomon, king of Judah, and to all the men of Judah and Benjamin and the rest of the people:
WebsterSpeak to Rehoboam the son of Solomon king of Judah, and to all the house of Judah and Benjamin, and to the remnant of the people, saying,

What does 1 Kings 12:23 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on 1 Kings 12:20-24

20-24. when all Israel heard that Jeroboam was come again--This verse closes the parenthetical narrative begun at 1Ki 12:2, and 1Ki 12:21-24 resume the history from 1Ki 12:1. Rehoboam determined to assert his authority by leading a large force into the disaffected provinces. But the revolt of the ten tribes was completed when the prophet Shemaiah ordered, in the Lord's name, an abandonment of any hostile measures…

Read the full comment on 1 Kings 12:20-24 →

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Kings 12:16-24

The people speak unbecomingly of David. How soon are good men, and their good services to the public, forgotten ! These considerations should reconcile us to our losses and troubles, that God is the Author of them, and our brethren the instruments: let us not meditate revenge. Rehoboam and his people hearkened to the word of the Lord. When we know God's mind, we must submit, how much soever it crosses our own mind…

Read the full comment on 1 Kings 12:16-24 →

1 Kings 12:23 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

אֱמֹ֗ר'e.MorsayH559
אֶל\־'el-toH413
רְחַבְעָ֤םre.chav.'AmRehoboamH7346
בֶּן\־ben-[the] son ofH1121
שְׁלֹמֹה֙she.lo.MohSolomonH8010
מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudahH3063
וְאֶל\־ve.'el-and toH413
כָּל\־kol-allH3605
בֵּ֥יתbeit[the] house ofH1004
יְהוּדָ֖הye.hu.DahJudahH3063
וּבִנְיָמִ֑יןu.vin.ya.Minand BenjaminH1144
וְיֶ֥תֶרve.Ye.terand [the] rest ofH3499
הָעָ֖םha.'Amthe peopleH5971
לֵאמֹֽר\׃le.Mor<to> sayingH559

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Kings 12:23

  • 1 Kings 12:17

    But as for the children of Israel which dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Context

  • 1 Kings 12:22

    But the word of God came unto Shemaiah the man of God, saying,

  • 1 Kings 12:23

    Speak unto Rehoboam, the son of Solomon, king of Judah, and unto all the house of Judah and Benjamin, and to the remnant of the people, saying,

  • 1 Kings 12:24

    Thus saith the Lord, Ye shall not go up, nor fight against your brethren the children of Israel: return every man to his house; for this thing is from me. They hearkened therefore to the word of the Lord, and returned to depart, according to the word of the Lord.

Read all of 1 Kings 12

1 Kings 12:23 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Habla á Roboam hijo de Salomón, rey de Judá, y á toda la casa de Judá y de Benjamín, y á los demás del pueblo, diciendo:
French
Bible J.N. Darby 1885
Parle à Roboam, fils de Salomon, roi de Juda, et à toute la maison de Juda et de Benjamin, et au reste du peuple, disant:
German
Elberfelder 1871
Sage zu Rehabeam, dem Sohne Salomos, dem König von Juda, und zu dem ganzen Hause Juda und Benjamin und zu dem übrigen Volke, und sprich:
Latin
Clementine Vulgate
Loquere ad Roboam filium Salomonis regem Juda, et ad omnem domum Juda, et Benjamin, et reliquos de populo, dicens: