1 Kings 13:15
Then he said unto him, Come home with me, and eat bread.
1 Kings 13:15 in other translations
| BSB | So the prophet said to the man of God, “Come home with me and eat some bread.” |
|---|---|
| WEB | Then he said to him, “Come home with me and eat bread.” |
| ASV | Then he said unto him, Come home with me, and eat bread. |
| YLT | And he saith unto him, ‘Come with me to the house, and eat bread.' |
| DARBY | And he said to him, Come home with me, and eat bread. |
| BBE | Then he said to him, Come back to the house with me and have a meal. |
| Webster | Then he said to him, Come home with me, and eat bread. |
What does 1 Kings 13:15 mean?
Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Kings 13:11-22
The old prophet's conduct proves that he was not really a godly man. When the change took place under Jeroboam, he preferred his ease and interest to his religion. He took a very bad method to bring the good prophet back. It was all a lie. Believers are most in danger of being drawn from their duty by plausible pretences of holiness. We may wonder that the wicked prophet went unpunished, while the holy man of God…
1 Kings 13:15 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Context
- 1 Kings 13:14
And went after the man of God, and found him sitting under an oak: and he said unto him, Art thou the man of God that camest from Judah? And he said, I am.
- 1 Kings 13:15
Then he said unto him, Come home with me, and eat bread.
- 1 Kings 13:16
And he said, I may not return with thee, nor go in with thee: neither will I eat bread nor drink water with thee in this place:
1 Kings 13:15 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Díjole entonces: Ven conmigo á casa, y come del pan. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et il lui dit: Viens avec moi à la maison, et mange du pain. |
| German Elberfelder 1871 | Da sprach er zu ihm: Komm mit mir nach Hause und iß Brot. |
| Latin Clementine Vulgate | Dixitque ad eum: Veni mecum domum, ut comedas panem. |