1 Kings 22 · Verse 45

1 Kings 22:45

Now the rest of the acts of Jehoshaphat, and his might that he shewed, and how he warred, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
1 Kings 22:45, King James Version

1 Kings 22:45 in other translations

BSBAs for the rest of the acts of Jehoshaphat, along with the might he exercised and how he waged war, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
WEBNow the rest of the acts of Jehoshaphat, and his might that he showed, and how he fought, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
ASVNow the rest of the acts of Jehoshaphat, and his might that he showed, and how he warred, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
YLTand the rest of the matters of Jehoshaphat, and his might that he got, and with which he fought, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Judah?
DARBYAnd the rest of the acts of Jehoshaphat, and his might which he shewed, and how he warred, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
BBENow the rest of the acts of Jehoshaphat, and his great power, and how he went to war, are they not recorded in the book of the history of the kings of Judah?
WebsterNow the rest of the acts of Jehoshaphat, and his might that he showed, and how he warred, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

What does 1 Kings 22:45 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Kings 22:41-50

Jehoshaphat's reign appears to have been one of the best, both as to piety and prosperity. He pleased God, and God blessed him.

Read the full comment on 1 Kings 22:41-50 →

1 Kings 22:45 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְיֶ֨תֶרve.Ye.terand [the] rest ofH3499
דִּבְרֵ֧יdiv.Rei[the] matters ofH1697
יְהוֹשָׁפָ֛טye.ho.sha.FatJehoshaphatH3092
וּגְבוּרָת֥וֹu.ge.vu.ra.Toand might hisH1369
אֲשֶׁר\־'a.Sher-whichH834
עָשָׂ֖ה'a.Sahhe didH6213
וַאֲשֶׁ֣רva.'a.Sherand whichH834
נִלְחָ֑םnil.Chamhe waged warH3898
הֲלֹֽא\־ha.lo'-¿ notH3808
הֵ֣םhem[are] theyH1992
כְּתוּבִ֗יםke.tu.VimwrittenH3789
עַל\־'al-onH5921
סֵ֛פֶרSe.fer[the] scroll ofH5612
דִּבְרֵ֥יdiv.Rei[the] matters ofH1697
הַיָּמִ֖יםhai.ya.Mimthe daysH3117
לְמַלְכֵ֥יle.mal.Kheiof [the] kings ofH4428
יְהוּדָֽה\׃ye.hu.DahJudahH3063

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Kings 22:45

  • 2 Chronicles 20:34

    Now the rest of the acts of Jehoshaphat, first and last, behold, they are written in the book of Jehu the son of Hanani, who is mentioned in the book of the kings of Israel.

  • 1 Kings 11:41

    And the rest of the acts of Solomon, and all that he did, and his wisdom, are they not written in the book of the acts of Solomon?

  • 1 Kings 14:29

    Now the rest of the acts of Rehoboam, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Now.
39
are they.
11:41; 14:29

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Kings 22:44

    And Jehoshaphat made peace with the king of Israel.

  • 1 Kings 22:45

    Now the rest of the acts of Jehoshaphat, and his might that he shewed, and how he warred, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

  • 1 Kings 22:46

    And the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father Asa, he took out of the land.

Read all of 1 Kings 22

1 Kings 22:45 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y Josaphat hizo paz con el rey de Israel.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Josaphat fut en paix avec le roi d’Israël.
German
Elberfelder 1871
Und Josaphat hatte Frieden mit dem König von Israel.
Latin
Clementine Vulgate
Pacemque habuit Josaphat cum rege Israël.