1 Samuel 26 · Verse 2

1 Samuel 26:2

Then Saul arose, and went down to the wilderness of Ziph, having three thousand chosen men of Israel with him, to seek David in the wilderness of Ziph.
1 Samuel 26:2, King James Version

1 Samuel 26:2 in other translations

BSBSo Saul, accompanied by three thousand chosen men of Israel, went down to the Wilderness of Ziph to search for David there.
WEBThen Saul arose and went down to the wilderness of Ziph, having three thousand chosen men of Israel with him, to seek David in the wilderness of Ziph.
ASVThen Saul arose, and went down to the wilderness of Ziph, having three thousand chosen men of Israel with him, to seek David in the wilderness of Ziph.
YLTAnd Saul riseth, and goeth down unto the wilderness of Ziph, and with him three thousand men, chosen ones of Israel, to seek David in the wilderness of Ziph.
DARBYAnd Saul arose, and went down to the wilderness of Ziph, having three thousand chosen men of Israel with him, to seek David in the wilderness of Ziph.
BBEThen Saul went down to the waste land of Ziph, taking with him three thousand of the best men of Israel, to make search for David in the waste land of Ziph.
WebsterThen Saul arose, and went down to the wilderness of Ziph, having three thousand chosen men of Israel with him, to seek David in the wilderness of Ziph.

What does 1 Samuel 26:2 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 26:1-2

1Sa 26:1-4. Saul Comes to the Hill of Hachilah against David. 1-2. the Ziphites came unto Saul to Gibeah--This people seem to have thought it impossible for David to escape, and therefore recommended themselves to Saul, by giving him secret information (see on 1Sa 23:19). The knowledge of their treachery makes it appear strange that David should return to his former haunt in their neighborhood; but, perhaps he did…

Read the full comment on 1 Samuel 26:1-2 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 2 Three thousand chosen men - Though they knew that David was but six hundred strong, yet Saul thought it was not safe to pursue such an able general with a less force than that mentioned in the text; and, that he might the better depend on them, they were all elect or picked men out of the whole of his army.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Samuel 26:1-12

How soon do unholy hearts lose the good impressions convictions have made upon them! How helpless were Saul and all his men! All as though disarmed and chained, yet nothing is done to them; they are only asleep. How easily can God weaken the strongest, befool the wisest, and baffle the most watchful! David still resolved to wait till God thought fit to avenge him on Saul. He will by no means force his way to the…

Read the full comment on 1 Samuel 26:1-12 →

1 Samuel 26:2 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיָּ֣קָםvai.Ya.komand he aroseH6965
שָׁא֗וּלsha.'UlSaulH7586
וַיֵּ֙רֶד֙vai.Ye.redand he went downH3381
אֶל\־'el-toH413
מִדְבַּר\־mid.bar-[the] wilderness ofH4057
זִ֔יףZifZiphH2128
וְאִתּ֛וֹve.'i.Toand [were] with himH854
שְׁלֹֽשֶׁת\־she.lo.shet-threeH7969
אֲלָפִ֥ים'a.la.Fimthousand<s>H505
אִ֖ישׁ'ishmanH376
בְּחוּרֵ֣יbe.chu.Rei[the] chosen [men] ofH977
יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
לְבַקֵּ֥שׁle.va.Keshto seekH1245
אֶת\־'et-<obj.>H853
דָּוִ֖דda.VidDavidH1732
בְּמִדְבַּר\־be.mid.bar-in [the] wilderness ofH4057
זִֽיף\׃ZifZiphH2128

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Samuel 26:2

  • 1 Samuel 24:2

    Then Saul took three thousand chosen men out of all Israel, and went to seek David and his men upon the rocks of the wild goats.

  • 1 Samuel 13:2

    Saul chose him three thousand men of Israel; whereof two thousand were with Saul in Michmash and in mount Beth–el, and a thousand were with Jonathan in Gibeah of Benjamin: and the rest of the people he sent every man to his tent.

  • 1 Samuel 23:23-25

    See therefore, and take knowledge of all the lurking places where he hideth himself, and come ye again to me with the certainty, and I will go with you: and it shall come to pass, if he be in the land, that I will search him out throughout all the thousands of Judah. And they arose, and went to Ziph before Saul: but David and his men were in the wilderness of Maon, in the plain on the south of Jeshimon. Saul also and his men went to seek him. And they told David: wherefore he came down into a rock, and abode in the wilderness of Maon. And when Saul heard that, he pursued after David in the wilderness of Maon.

  • Psalms 38:12

    They also that seek after my life lay snares for me: and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long.

  • Psalms 140:4-9

    Keep me, O Lord, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man; who have purposed to overthrow my goings. The proud have hid a snare for me, and cords; they have spread a net by the wayside; they have set gins for me. Selah. I said unto the Lord, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O Lord. O God the Lord, the strength of my salvation, thou hast covered my head in the day of battle. …

  • 1 Samuel 24:17

    And he said to David, Thou art more righteous than I: for thou hast rewarded me good, whereas I have rewarded thee evil.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Saul arose.
23:23-25; 24:17; Ps 38:12; 140:4-9
three thousand.
24:2

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Samuel 26:1

    And the Ziphites came unto Saul to Gibeah, saying, Doth not David hide himself in the hill of Hachilah, which is before Jeshimon?

  • 1 Samuel 26:2

    Then Saul arose, and went down to the wilderness of Ziph, having three thousand chosen men of Israel with him, to seek David in the wilderness of Ziph.

  • 1 Samuel 26:3

    And Saul pitched in the hill of Hachilah, which is before Jeshimon, by the way. But David abode in the wilderness, and he saw that Saul came after him into the wilderness.

Read all of 1 Samuel 26

1 Samuel 26:2 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Saúl entonces se levantó, y descendió al desierto de Ziph, llevando consigo tres mil hombres escogidos de Israel, para buscar á David en el desierto de Ziph.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Saül se leva et descendit au désert de Ziph, et avec lui 3 000 hommes d’élite d’Israël, pour chercher David dans le désert de Ziph.
German
Elberfelder 1871
Da machte Saul sich auf und zog in die Wüste Siph hinab, und mit ihm dreitausend auserlesene Männer von Israel, um David in der Wüste Siph zu suchen;
Latin
Clementine Vulgate
Et surrexit Saul, et descendit in desertum Ziph, et cum eo tria millia virorum de electis Israël, ut quæreret David in deserto Ziph.