1 Samuel 31 · Verse 11

1 Samuel 31:11

And when the inhabitants of Jabesh–gilead heard of that which the Philistines had done to Saul;
1 Samuel 31:11, King James Version

1 Samuel 31:11 in other translations

BSBWhen the people of Jabesh-gilead heard what the Philistines had done to Saul,
WEBWhen the inhabitants of Jabesh Gilead heard what the Philistines had done to Saul,
ASVAnd when the inhabitants of Jabesh-gilead heard concerning him that which the Philistines had done to Saul,
YLTAnd they hear regarding it--the inhabitants of Jabesh-Gilead--that which the Philistines have done to Saul,
DARBYAnd when the inhabitants of Jabesh-Gilead heard of what the Philistines had done to Saul,
BBEAnd when the people of Jabesh-gilead had news of what the Philistines had done to Saul,
WebsterAnd when the inhabitants of Jabesh-gilead heard of that which the Philistines had done to Saul,

What does 1 Samuel 31:11 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 31:11-13
11-13. the inhabitants of Jabesh-gilead heard of that which the Philistines had done--Mindful of the important and timely services Saul had rendered them, they gratefully and heroically resolved not to suffer such indignities to be inflicted on the remains of the royal family.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 11 When the inhabitants of Jabesh-gilead heard - This act of the men of Jabesh-gilead was an act of gratitude due to Saul, who, at the very commencement of his reign, rescued them from Nahash, king of the Ammonites, (see 1Sam 11:1, etc.), and by his timely succours saved them from the deepest degradation and the most oppressive tyranny. This heroic act, with the seven days' fast, showed that they retained a due sense of their obligation to this unfortunate monarch.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Samuel 31:8-13

The Scripture makes no mention what became of the souls of Saul and his sons, after they were dead; but of their bodies only: secret things belong not to us. It is of little consequence by what means we die, or what is done with our dead bodies. If our souls are saved, our bodies will be raised incorruptible and glorious; but not to fear His wrath, who is able to destroy both body and soul in hell, is the extreme of…

Read the full comment on 1 Samuel 31:8-13 →

1 Samuel 31:11 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיִּשְׁמְע֣וּvai.yish.me.'Uand they heardH8085
אֵלָ֔יו'e.Lavconcerning himH413
יֹשְׁבֵ֖יyo.she.Vei[the] inhabitants ofH3427
יָבֵ֣ישׁya.VeishJabeshH3003
גִּלְעָ֑דgil.'AdGileadH1568
אֵ֛ת'et<obj.>H853
אֲשֶׁר\־'a.Sher-[that] whichH834
עָשׂ֥וּ'a.Suthey had doneH6213
פְלִשְׁתִּ֖יםfe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430
לְשָׁאֽוּל\׃le.sha.'Ulto SaulH7586

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Samuel 31:11

  • 2 Samuel 2:4

    And the men of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah. And they told David, saying, That the men of Jabesh–gilead were they that buried Saul.

  • 1 Samuel 11:1-11

    Then Nahash the Ammonite came up, and encamped against Jabesh–gilead: and all the men of Jabesh said unto Nahash, Make a covenant with us, and we will serve thee. And Nahash the Ammonite answered them, On this condition will I make a covenant with you, that I may thrust out all your right eyes, and lay it for a reproach upon all Israel. And the elders of Jabesh said unto him, Give us seven days’ respite, that we may send messengers unto all the coasts of Israel: and then, if there be no man to save us, we will come out to thee. Then came the messengers to Gibeah of Saul, and told the tidings in the ears of the people: and all the people lifted up their voices, and wept. …

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Jabesh-gilead.
11:1; 2Sa 2:4
of that. or, concerning him, that which, etc.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Samuel 31:10

    And they put his armour in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Beth–shan.

  • 1 Samuel 31:11

    And when the inhabitants of Jabesh–gilead heard of that which the Philistines had done to Saul;

  • 1 Samuel 31:12

    All the valiant men arose, and went all night, and took the body of Saul and the bodies of his sons from the wall of Beth–shan, and came to Jabesh, and burnt them there.

Read all of 1 Samuel 31

1 Samuel 31:11 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Mas oyendo los de Jabes de Galaad esto que los Filisteos hicieron á Saúl,
French
Bible J.N. Darby 1885
Et les habitants de Jabès de Galaad entendirent parler de ce que les Philistins avaient fait à Saül;
German
Elberfelder 1871
Als aber die Bewohner von Jabes-Gilead über ihn hörten, was die Philister mit Saul getan hatten,
Latin
Clementine Vulgate
Quod cum audissent habitatores Jabes Galaad, quæcumque fecerant Philisthiim Saul,