2 Chronicles 21 · Verse 20

2 Chronicles 21:20

Thirty and two years old was he when he began to reign, and he reigned in Jerusalem eight years, and departed without being desired. Howbeit they buried him in the city of David, but not in the sepulchres of the kings.
2 Chronicles 21:20, King James Version

2 Chronicles 21:20 in other translations

BSBJehoram was thirty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eight years. He died, to no one’s regret, and was buried in the City of David, but not in the tombs of the kings.
WEBHe was thirty-two years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem eight years. He departed with no one’s regret. They buried him in David’s city, but not in the tombs of the kings.
ASVThirty and two years old was he when he began to reign, and he reigned in Jerusalem eight years: and he departed without being desired; and they buried him in the city of David, but not in the sepulchres of the kings.
YLTA son of thirty and two years was he in his reigning, and eight years he hath reigned in Jerusalem, and he goeth without desire, and they bury him in the city of David, and not in the graves of the kings.
DARBYHe was thirty-two years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem eight years, and departed without being regretted. And they buried him in the city of David, but not in the sepulchres of the kings.
BBEHe was thirty-two years old when he became king, and he was ruling in Jerusalem for eight years: and at his death he was not regretted; they put his body into the earth in the town of David, but not in the resting-place of the kings.
WebsterThirty and two years old was he when he began to reign, and he reigned in Jerusalem, eight years, and departed without being desired: yet they buried him in the city of David, but not in the sepulchers of the kings.

What does 2 Chronicles 21:20 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 20 Departed without being desired - He was hated while he lived, and neglected when he died; visibly cursed of God, and necessarily execrated by the people whom he had lived only to corrupt and oppress. No annalist is mentioned as having taken the pains to write any account of his vile life. This summary mention of him consigns him to the execration of posterity, and holds in the view of every prudent governor, the rock on which he split and wrecked the state.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Chronicles 21:12-20

A warning from God was sent to Jehoram. The Spirit of prophecy might direct Elijah to prepare this writing in the foresight of Jehoram's crimes. He is plainly told that his sin should certainly ruin him. But no marvel that sinners are not frightened from sin, and to repentance, by the threatenings of misery in another world, when the certainty of misery in this world, the sinking of their estates, and the ruin of…

Read the full comment on 2 Chronicles 21:12-20 →

2 Chronicles 21:20 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

בֶּן\־ben-a son ofH1121
שְׁלֹשִׁ֤יםshe.lo.ShimthirtyH7970
וּשְׁתַּ֙יִם֙u.she.Ta.yimand two [years]H8147
הָיָ֣הha.Yahhe wasH1961
בְמָלְכ֔וֹve.ma.le.Khowhen became king heH4427
וּשְׁמוֹנֶ֣הu.she.mo.Nehand eightH8083
שָׁנִ֔יםsha.NimyearsH8141
מָלַ֖ךְma.Lakhhe reignedH4427
בִּירוּשָׁלִָ֑םbi.ru.sha.Limin JerusalemH3389
וַיֵּ֙לֶךְ֙vai.Ye.lekhand he wentH1980
בְּלֹ֣אbe.Lo'with notH3808
חֶמְדָּ֔הchem.DahdesireH2532
וַֽיִּקְבְּרֻ֙הוּ֙vai.yik.be.Ru.huand people buried himH6912
בְּעִ֣ירbe.'Irin [the] city ofH5892
דָּוִ֔ידda.VidDavidH1732
וְלֹ֖אve.Lo'and notH3808
בְּקִבְר֥וֹתbe.kiv.Rotin [the] graves ofH6913
הַמְּלָכִֽים\׃ha.me.la.Khimthe kingsH4428

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Chronicles 21:20

  • Jeremiah 22:18

    Therefore thus saith the Lord concerning Jehoiakim the son of Josiah king of Judah; They shall not lament for him, saying, Ah my brother! or, Ah sister! they shall not lament for him, saying, Ah lord! or, Ah his glory!

  • 2 Chronicles 24:25

    And when they were departed from him, (for they left him in great diseases,) his own servants conspired against him for the blood of the sons of Jehoiada the priest, and slew him on his bed, and he died: and they buried him in the city of David, but they buried him not in the sepulchres of the kings.

  • 2 Chronicles 28:27

    And Ahaz slept with his fathers, and they buried him in the city, even in Jerusalem: but they brought him not into the sepulchres of the kings of Israel: and Hezekiah his son reigned in his stead.

  • Jeremiah 22:28

    Is this man Coniah a despised broken idol? is he a vessel wherein is no pleasure? wherefore are they cast out, he and his seed, and are cast into a land which they know not?

  • Proverbs 10:7

    The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.

  • 2 Chronicles 23:21

    And all the people of the land rejoiced: and the city was quiet, after that they had slain Athaliah with the sword.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
A.M. 3119. B.C. 885. Thirty and two.
5
without being desired. Heb. without desire.That is, without being regretted: no one wished him to live any longer. He was hated while he lived, and neglected when he died.
23:21; Pr 10:7; Jer 22:18,28

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Chronicles 21:19

    And it came to pass, that in process of time, after the end of two years, his bowels fell out by reason of his sickness: so he died of sore diseases. And his people made no burning for him, like the burning of his fathers.

  • 2 Chronicles 21:20

    Thirty and two years old was he when he began to reign, and he reigned in Jerusalem eight years, and departed without being desired. Howbeit they buried him in the city of David, but not in the sepulchres of the kings.

Read all of 2 Chronicles 21

2 Chronicles 21:20 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Cuando comenzó á reinar era de treinta y dos años, y reinó en Jerusalem ocho años; y fuése sin ser deseado. Y sepultáronlo en la ciudad de David, mas no en los sepulcros de los reyes.
French
Bible J.N. Darby 1885
Il était âgé de 32 ans lorsqu’il commença de régner; et il régna huit ans à Jérusalem; et il s’en alla sans être regretté; et on l’enterra dans la ville de David, mais non dans les sépulcres des rois.
German
Elberfelder 1871
Jahre war er alt, als er König wurde, und er regierte acht Jahre zu Jerusalem. Und er ging hin, ohne vermißt zu werden; und man begrub ihn in der Stadt Davids, aber nicht in den Gräbern der Könige.
Latin
Clementine Vulgate
Triginta duorum annorum fuit cum regnare cœpisset, et octo annis regnavit in Jerusalem. Ambulavitque non recte, et sepelierunt eum in civitate David, verumtamen non in sepulchro regum.