2 Chronicles 26 · Verse 9

2 Chronicles 26:9

Moreover Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, and at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortified them.
2 Chronicles 26:9, King James Version

2 Chronicles 26:9 in other translations

BSBUzziah built towers in Jerusalem at the Corner Gate, the Valley Gate, and the angle in the wall, and he fortified them.
WEBMoreover Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortified them.
ASVMoreover Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, and at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortified them.
YLTAnd Uzziah buildeth towers in Jerusalem, by the gate of the corner, and by the gate of the valley, and by the angle, and strengtheneth them;
DARBYAnd Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, and at the valley gate, and at the angle, and fortified them.
BBEUzziah made towers in Jerusalem, at the doorway in the angle and at the doorway in the valley and at the turn of the wall, arming them.
WebsterMoreover, Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, and at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortified them.

What does 2 Chronicles 26:9 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
9. Uzziah built towers in Jerusalem, &c.--whence resistance could be made, or missiles discharged against assailants. The sites of the principal of these towers were: at the corner gate (2Ch 25:23), the northwest corner of the city; at the valley gate on the west, where the Joppa gate now is; at the "turning"--a curve in the city wall on the eastern side of Zion. The town, at this point, commanded the horse gate which defended Zion and the temple hill on the southeast [Bertheau].

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Chronicles 26:1-15

As long as Uzziah sought the Lord, and minded religion, God made him to prosper. Those only prosper whom God makes to prosper; for prosperity is his gift. Many have owned, that as long as they sought the Lord, and kept close to their duty, they prospered; but when they forsook God, every thing went cross. God never continues either to bless the indolent or to withhold his blessing from the diligent. He will never…

Read the full comment on 2 Chronicles 26:1-15 →

2 Chronicles 26:9 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיִּ֨בֶןvai.Yi.venand he builtH1129
עֻזִּיָּ֤הוּ'u.zi.Ya.huUzziahH5818
מִגְדָּלִים֙mig.da.LimtowersH4026
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔םbi.Ru.sha.Limin JerusalemH3389
עַל\־'al-atH5921
שַׁ֧עַרSha.'ar[the] gate ofH8179
הַפִּנָּ֛הha.pi.Nahthe cornerH6438
וְעַל\־ve.'al-and atH5921
שַׁ֥עַרSha.'ar[the] gate ofH8179
הַגַּ֖יְאha.Gay'the valleyH1516
וְעַל\־ve.'al-and atH5921
הַמִּקְצ֑וֹעַha.mik.Tzo.a'the buttressH4740
וַֽיְחַזְּקֵֽם\׃Vay.cha.ze.Kemand he made strong themH2388

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Chronicles 26:9

  • Nehemiah 3:13

    The valley gate repaired Hanun, and the inhabitants of Zanoah; they built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof, and a thousand cubits on the wall unto the dung gate.

  • 2 Kings 14:13

    And Jehoash king of Israel took Amaziah king of Judah, the son of Jehoash the son of Ahaziah, at Beth–shemesh, and came to Jerusalem, and brake down the wall of Jerusalem from the gate of Ephraim unto the corner gate, four hundred cubits.

  • 2 Chronicles 25:23

    And Joash the king of Israel took Amaziah king of Judah, the son of Joash, the son of Jehoahaz, at Beth–shemesh, and brought him to Jerusalem, and brake down the wall of Jerusalem from the gate of Ephraim to the corner gate, four hundred cubits.

  • Nehemiah 3:24

    After him repaired Binnui the son of Henadad another piece, from the house of Azariah unto the turning of the wall, even unto the corner.

  • Nehemiah 3:19-20

    And next to him repaired Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, another piece over against the going up to the armoury at the turning of the wall. After him Baruch the son of Zabbai earnestly repaired the other piece, from the turning of the wall unto the door of the house of Eliashib the high priest.

  • Zechariah 14:10

    All the land shall be turned as a plain from Geba to Rimmon south of Jerusalem: and it shall be lifted up, and inhabited in her place, from Benjamin’s gate unto the place of the first gate, unto the corner gate, and from the tower of Hananeel unto the king’s winepresses.

  • Jeremiah 31:38

    Behold, the days come, saith the Lord, that the city shall be built to the Lord from the tower of Hananeel unto the gate of the corner.

  • Nehemiah 2:13

    And I went out by night by the gate of the valley, even before the dragon well, and to the dung port, and viewed the walls of Jerusalem, which were broken down, and the gates thereof were consumed with fire.

  • Nehemiah 2:15

    Then went I up in the night by the brook, and viewed the wall, and turned back, and entered by the gate of the valley, and so returned.

  • Nehemiah 3:32

    And between the going up of the corner unto the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the corner gate.
25:23; 2Ki 14:13; Jer 31:38; Zec 14:10
the valley gate.
Ne 3:13,19,32
the turning.
Ne 3:20,24
fortified. or, repaired.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Chronicles 26:8

    And the Ammonites gave gifts to Uzziah: and his name spread abroad even to the entering in of Egypt; for he strengthened himself exceedingly.

  • 2 Chronicles 26:9

    Moreover Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, and at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortified them.

  • 2 Chronicles 26:10

    Also he built towers in the desert, and digged many wells: for he had much cattle, both in the low country, and in the plains: husbandmen also, and vine dressers in the mountains, and in Carmel: for he loved husbandry.

Read all of 2 Chronicles 26

2 Chronicles 26:9 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Edificó también Uzzías torres en Jerusalem, junto á la puerta del ángulo, y junto á la puerta del valle, y junto á las esquinas; y fortificólas.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Ozias bâtit des tours à Jérusalem, sur la porte du coin, et sur la porte de la vallée, et sur l’angle, et les fortifia;
German
Elberfelder 1871
Und Ussija baute Türme in Jerusalem auf dem Ecktor und auf dem Taltor und auf dem Winkel, und befestigte sie.
Latin
Clementine Vulgate
Ædificavitque Ozias turres in Jerusalem super portam anguli, et super portam vallis, et reliquas in eodem muri latere, firmavitque eas.