2 Chronicles 33 · Verse 5

2 Chronicles 33:5

And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.
2 Chronicles 33:5, King James Version

2 Chronicles 33:5 in other translations

BSBIn both courtyards of the house of the LORD, he built altars to all the host of heaven.
WEBHe built altars for all the army of the sky in the two courts of the LORD’s house.
ASVAnd he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of Jehovah.
YLTAnd he buildeth altars to all the host of the heavens in the two courts of the house of Jehovah.
DARBYAnd he built altars to all the host of heaven in both courts of the house of Jehovah.
BBEAnd he made altars for all the stars of heaven in the two outer squares of the house of the Lord.
WebsterAnd he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.

What does 2 Chronicles 33:5 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 5 He built altars - See the principal facts in this chapter explained in the notes on 2 Kings 21:1-17 (note).

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Chronicles 33:1-20

We have seen Manasseh's wickedness; here we have his repentance, and a memorable instance it is of the riches of God's pardoning mercy, and the power of his renewing grace. Deprived of his liberty, separated from his evil counsellors and companions, without any prospect but of ending his days in a wretched prison, Manasseh thought upon what had passed; he began to cry for mercy and deliverance. He confessed his…

Read the full comment on 2 Chronicles 33:1-20 →

2 Chronicles 33:5 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיִּ֥בֶןvai.Yi.venand he builtH1129
מִזְבְּח֖וֹתmiz.be.ChotaltarsH4196
לְכָל\־le.kholto allH3605
צְבָ֣אtze.Va'[the] host ofH6635
הַשָּׁמָ֑יִםha.sha.Ma.yimthe heavensH8064
בִּשְׁתֵּ֖יbish.Teiin [the] twoH8147
חַצְר֥וֹתchatz.Rot[the] courtyards ofH2691
בֵּית\־beit-[the] house ofH1004
יְהוָֽה\׃Yah.wehYahwehH3068

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Chronicles 33:5

  • 2 Chronicles 4:9

    Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.

  • Jeremiah 32:34-35

    But they set their abominations in the house, which is called by my name, to defile it. And they built the high places of Baal, which are in the valley of the son of Hinnom, to cause their sons and their daughters to pass through the fire unto Molech; which I commanded them not, neither came it into my mind, that they should do this abomination, to cause Judah to sin.

  • Ezekiel 8:7-18

    And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold a hole in the wall. Then said he unto me, Son of man, dig now in the wall: and when I had digged in the wall, behold a door. And he said unto me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here. So I went in and saw; and behold every form of creeping things, and abominable beasts, and all the idols of the house of Israel, pourtrayed upon the wall round about. …

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
in the two.
4:9; Jer 32:34,35; Eze 8:7-18

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Chronicles 33:4

    Also he built altars in the house of the Lord, whereof the Lord had said, In Jerusalem shall my name be for ever.

  • 2 Chronicles 33:5

    And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.

  • 2 Chronicles 33:6

    And he caused his children to pass through the fire in the valley of the son of Hinnom: also he observed times, and used enchantments, and used witchcraft, and dealt with a familiar spirit, and with wizards: he wrought much evil in the sight of the Lord, to provoke him to anger.

Read all of 2 Chronicles 33

2 Chronicles 33:5 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Edificó asimismo altares á todo el ejército de los cielos en los dos atrios de la casa de Jehová.
French
Bible J.N. Darby 1885
et il bâtit des autels à toute l’armée des cieux, dans les deux parvis de la maison de l’ Éternel;
German
Elberfelder 1871
Und er baute dem ganzen Heere des Himmels Altäre in den beiden Höfen des Hauses Jehovas.
Latin
Clementine Vulgate
Ædificavit autem ea cuncto exercitui cæli in duobus atriis domus Domini.