2 Chronicles 35 · Verse 26

2 Chronicles 35:26

Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the Lord,
2 Chronicles 35:26, King James Version

2 Chronicles 35:26 in other translations

BSBAs for the rest of the acts of Josiah, along with his deeds of loving devotion according to what is written in the Law of the LORD—
WEBNow the rest of the acts of Josiah and his good deeds, according to that which is written in the LORD’s law,
ASVNow the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of Jehovah,
YLTAnd the rest of the matters of Josiah, and his kind acts, according as it is written in the law of Jehovah,
DARBYAnd the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of Jehovah,
BBENow the rest of the acts of Josiah, and the good he did, in keeping with what is recorded in the law of the Lord,
WebsterNow the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the LORD,

What does 2 Chronicles 35:26 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Chronicles 35:20-27

The Scripture does not condemn Josiah's conduct in opposing Pharaoh. Yet Josiah seems to deserve blame for not inquiring of the Lord after he was warned; his death might be a rebuke for his rashness, but it was a judgment on a hypocritical and wicked people. He that lives a life of repentance, faith, and obedience, cannot be affected by the sudden manner in which he is removed. The people lamented him. Many mourn…

Read the full comment on 2 Chronicles 35:20-27 →

2 Chronicles 35:26 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְיֶ֛תֶרve.Ye.terand [the] rest ofH3499
דִּבְרֵ֥יdiv.Rei[the] matters ofH1697
יֹאשִׁיָּ֖הוּyo.shi.Ya.huJosiahH2977
וַחֲסָדָ֑יוva.cha.sa.Davand covenant loyalti<es> hisH2617
כַּכָּת֖וּבka.ka.Tuvaccording to <the> [what] is writtenH3789
בְּתוֹרַ֥תbe.to.Ratin [the] law ofH8451
יְהוָֽה\׃Yah.wehYahwehH3068

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Chronicles 35:26

  • 2 Chronicles 31:20

    And thus did Hezekiah throughout all Judah, and wrought that which was good and right and truth before the Lord his God.

  • 2 Chronicles 32:32

    Now the rest of the acts of Hezekiah, and his goodness, behold, they are written in the vision of Isaiah the prophet, the son of Amoz, and in the book of the kings of Judah and Israel.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
goodness. Heb. kindness.
31:20; 32:32

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Chronicles 35:25

    And Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men and the singing women spake of Josiah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in Israel: and, behold, they are written in the lamentations.

  • 2 Chronicles 35:26

    Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the Lord,

  • 2 Chronicles 35:27

    And his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

Read all of 2 Chronicles 35

2 Chronicles 35:26 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Lo demás de los hechos de Josías, y sus piadosas obras, conforme á lo que está escrito en la ley de Jehová,
French
Bible J.N. Darby 1885
Et le reste des actes de Josias, et ses actions pieuses, conformément à ce qui est écrit dans la loi de l’ Éternel,
German
Elberfelder 1871
Und das Übrige der Geschichte Josias und seine guten Taten, nach dem, was im Gesetz Jehovas geschrieben steht,
Latin
Clementine Vulgate
Reliqua autem sermonum Josiæ, et misericordiarum ejus, quæ lege præcepta sunt Domini,