2 Chronicles 36 · Verse 7

2 Chronicles 36:7

Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the Lord to Babylon, and put them in his temple at Babylon.
2 Chronicles 36:7, King James Version

2 Chronicles 36:7 in other translations

BSBNebuchadnezzar also took to Babylon some of the articles from the house of the LORD, and he put them in his temple in Babylon.
WEBNebuchadnezzar also carried some of the vessels of the LORD’s house to Babylon, and put them in his temple at Babylon.
ASVNebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of Jehovah to Babylon, and put them in his temple at Babylon.
YLTAnd of the vessels of the house of Jehovah hath Nebuchadnezzar brought in to Babylon, and putteth them in his temple in Babylon.
DARBYAnd Nebuchadnezzar carried part of the vessels of the house of Jehovah to Babylon, and put them in his temple at Babylon.
BBEAnd Nebuchadnezzar took away some of the vessels of the Lord's house, and put them in the house of his god in Babylon.
WebsterNebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the LORD to Babylon, and put them in his temple at Babylon.

What does 2 Chronicles 36:7 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Chronicles 36:1-21

The ruin of Judah and Jerusalem came on by degrees. The methods God takes to call back sinners by his word, by ministers, by conscience, by providences, are all instances of his compassion toward them, and his unwillingness that any should perish. See here what woful havoc sin makes, and, as we value the comfort and continuance of our earthly blessings, let us keep that worm from the root of them. They had many…

Read the full comment on 2 Chronicles 36:1-21 →

2 Chronicles 36:7 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וּמִכְּלֵי֙u.mi.ke.Leiand some of [the] articles ofH3627
בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
הֵבִ֥יאhe.Vi'he broughtH935
נְבוּכַדְנֶאצַּ֖רne.vu.khad.ne.TzarNebuchadnezzarH5019
לְבָבֶ֑לle.va.Velto BabylonH894
וַיִּתְּנֵ֥םvai.yi.te.Nemand he put themH5414
בְּהֵיכָל֖וֹbe.hei.kha.Loin palace hisH1964
בְּבָבֶֽל\׃be.va.Velin BabylonH894

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Chronicles 36:7

  • 2 Kings 24:13

    And he carried out thence all the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the king’s house, and cut in pieces all the vessels of gold which Solomon king of Israel had made in the temple of the Lord, as the Lord had said.

  • Jeremiah 27:16-18

    Also I spake to the priests and to all this people, saying, Thus saith the Lord; Hearken not to the words of your prophets that prophesy unto you, saying, Behold, the vessels of the Lord’s house shall now shortly be brought again from Babylon: for they prophesy a lie unto you. Hearken not unto them; serve the king of Babylon, and live: wherefore should this city be laid waste? But if they be prophets, and if the word of the Lord be with them, let them now make intercession to the Lord of hosts, that the vessels which are left in the house of the Lord, and in the house of the king of Judah, and at Jerusalem, go not to Babylon.

  • Ezra 1:7-11

    Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of the Lord, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem, and had put them in the house of his gods; Even those did Cyrus king of Persia bring forth by the hand of Mithredath the treasurer, and numbered them unto Sheshbazzar, the prince of Judah. And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives, Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. …

  • Jeremiah 28:3

    Within two full years will I bring again into this place all the vessels of the Lord’s house, that Nebuchadnezzar king of Babylon took away from this place, and carried them to Babylon:

  • Daniel 1:2

    And the Lord gave Jehoiakim king of Judah into his hand, with part of the vessels of the house of God: which he carried into the land of Shinar to the house of his god; and he brought the vessels into the treasure house of his god.

  • Daniel 5:2-4

    Belshazzar, whiles he tasted the wine, commanded to bring the golden and silver vessels which his father Nebuchadnezzar had taken out of the temple which was in Jerusalem; that the king, and his princes, his wives, and his concubines, might drink therein. Then they brought the golden vessels that were taken out of the temple of the house of God which was at Jerusalem; and the king, and his princes, his wives, and his concubines, drank in them. They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
A.M. 3398. B.C. 606. the vessels.
2Ki 24:13; Ezr 1:7-11; Jer 27:16-18; 28:3; Da 5:2-4

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Chronicles 36:6

    Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon, and bound him in fetters, to carry him to Babylon.

  • 2 Chronicles 36:7

    Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the Lord to Babylon, and put them in his temple at Babylon.

  • 2 Chronicles 36:8

    Now the rest of the acts of Jehoiakim, and his abominations which he did, and that which was found in him, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah: and Jehoiachin his son reigned in his stead.

Read all of 2 Chronicles 36

2 Chronicles 36:7 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
También llevó Nabucodonosor á Babilonia de los vasos de la casa de Jehová, y púsolos en su templo en Babilonia.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Nebucadnetsar emporta à Babylone une partie des ustensiles de la maison de l’ Éternel, et les mit dans son temple à Babylone.
German
Elberfelder 1871
Auch von den Geräten des Hauses Jehovas brachte Nebukadnezar nach Babel und legte sie in seinen Tempel zu Babel.
Latin
Clementine Vulgate
Ad quam et vasa Domini transtulit, et posuit ea in templo suo.