2 Chronicles 8 · Verse 16

2 Chronicles 8:16

Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of the Lord, and until it was finished. So the house of the Lord was perfected.
2 Chronicles 8:16, King James Version

2 Chronicles 8:16 in other translations

BSBThus all the work of Solomon was carried out, from the day the foundation was laid for the house of the LORD until it was finished. So the house of the LORD was completed.
WEBNow all the work of Solomon was accomplished from the day of the foundation of the LORD’s house until it was finished. So the LORD’s house was completed.
ASVNow all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of Jehovah, and until it was finished. So the house of Jehovah was completed.
YLTAnd all the work of Solomon is prepared till the day of the foundation of the house of Jehovah, and till its completion; perfect is the house of Jehovah.
DARBYAnd all the work of Solomon was prepared, to the day of the foundation of the house of Jehovah and to its completion. So the house of Jehovah was finished.
BBEAnd all the work of Solomon was complete, from the day when he put the base of the Lord's house in position, till Solomon had come to the end of building the Lord's house.
WebsterNow all the work of Solomon was prepared to the day of the foundation of the house of the LORD, and until it was finished. So the house of the LORD was perfected.

2 Chronicles 8:16 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַתִּכֹּן֙va.ti.Konand it was arrangedH3559
כָּל\־kol-allH3605
מְלֶ֣אכֶתme.Le.khet[the] work ofH4399
שְׁלֹמֹ֔הshe.lo.MohSolomonH8010
עַד\־'ad-untilH5704
הַיּ֛וֹםhai.Yomthe day ofH3117
מוּסַ֥דmu.Sad[the] foundation ofH4143
בֵּית\־beit-[the] house ofH1004
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
וְעַד\־ve.'ad-and untilH5704
כְּלֹת֑וֹke.lo.Towas complete itH3615
שָׁלֵ֖םsha.Lem[was] completeH8003
בֵּ֥יתbeit[the] house ofH1004
יְהוָֽה\׃\ \סYah.wehYahwehH3068

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Chronicles 8:16

  • 1 Kings 6:7

    And the house, when it was in building, was built of stone made ready before it was brought thither: so that there was neither hammer nor axe nor any tool of iron heard in the house, while it was in building.

  • 1 Kings 5:18

    And Solomon’s builders and Hiram’s builders did hew them, and the stonesquarers: so they prepared timber and stones to build the house.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
1Ki 5:18; 6:7

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Chronicles 8:15

    And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

  • 2 Chronicles 8:16

    Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of the Lord, and until it was finished. So the house of the Lord was perfected.

  • 2 Chronicles 8:17

    Then went Solomon to Ezion–geber, and to Eloth, at the sea side in the land of Edom.

Read all of 2 Chronicles 8

2 Chronicles 8:16 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909		Porque toda la obra de Salomón estaba preparada desde el día en que la casa de Jehová fué fundada hasta que se acabó, hasta que la casa de Jehová fué acabada del todo.
French
Bible J.N. Darby 1885		Ainsi toute l’œuvre de Salomon fut préparée, jusqu’au jour où la maison de l’ Éternel fut fondée, et jusqu’à ce qu’elle fut terminée. La maison de l’ Éternel fut achevée.
German
Elberfelder 1871		Und so wurde das ganze Werk Salomos zustande gebracht, bis zum Tage der Gründung des Hauses Jehovas und bis zur Vollendung desselben. Das Haus Jehovas war fertig.
Latin
Clementine Vulgate		Omnes impensas præparatas habuit Salomon ex eo die quo fundavit domum Domini usque in diem quo perfecit eam.