2 Chronicles 9 · Verse 15

2 Chronicles 9:15

And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of beaten gold went to one target.
2 Chronicles 9:15, King James Version

2 Chronicles 9:15 in other translations

BSBKing Solomon made two hundred large shields of hammered gold; six hundred shekels of hammered gold went into each shield.
WEBKing Solomon made two hundred large shields of beaten gold. Six hundred shekels of beaten gold went to one large shield.
ASVAnd king Solomon made two hundred bucklers of beaten gold; six hundred shekels of beaten gold went to one buckler.
YLTAnd king Solomon maketh two hundred targets of alloyed gold, six hundred shekels of alloyed gold he causeth to go up on the one target;
DARBYAnd king Solomon made two hundred targets of beaten gold, — he applied six hundred shekels of beaten gold to one target;
BBEAnd King Solomon made two hundred body-covers of hammered gold, every one having six hundred shekels of gold in it.
WebsterAnd king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of beaten gold went to one target.

What does 2 Chronicles 9:15 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 15 And King Solomon made two hundred targets of beaten gold - For a more correct valuation of these targets and shields than that in 1Kgs 10:17 (note), see at the end of the chapter.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Chronicles 9:13-31

The imports here mentioned, would show that prosperity drew the minds of Solomon and his subjects to the love of things curious and uncommon, though useless in themselves. True wisdom and happiness are always united together; but no such alliance exists between wealth and the enjoyment of the things of this life. Let us then acquaint ourselves with the Saviour, that we may find rest for our souls. Here is Solomon…

Read the full comment on 2 Chronicles 9:13-31 →

2 Chronicles 9:15 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיַּ֨עַשׂvai.Ya.'asand he madeH6213
הַמֶּ֧לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428
שְׁלֹמֹ֛הshe.lo.MohSolomonH8010
מָאתַ֥יִםma.Ta.yimtwo hundredH3967
צִנָּ֖הtzi.Nahbody shield[s]H6793
זָהָ֣בza.HavgoldH2091
שָׁח֑וּטsha.ChutbeatenH7820
שֵׁ֤שׁsheshsixH8337
מֵאוֹת֙me.'Othundred<s>H3967
זָהָ֣בza.HavgoldH2091
שָׁח֔וּטsha.ChutbeatenH7820
יַעֲלֶ֖הya.'a.Lehhe put upH5927
עַל\־'al-onH5921
הַצִּנָּ֥הha.tzi.Nahthe body shieldH6793
הָאֶחָֽת\׃ha.'e.Chat<the> oneH259

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Chronicles 9:15

  • 2 Chronicles 12:9-10

    So Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, and took away the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the king’s house; he took all: he carried away also the shields of gold which Solomon had made. Instead of which king Rehoboam made shields of brass, and committed them to the hands of the chief of the guard, that kept the entrance of the king’s house.

  • 1 Kings 10:16-17

    And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of gold went to one target. And he made three hundred shields of beaten gold; three pound of gold went to one shield: and the king put them in the house of the forest of Lebanon.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
two.
12:9,10; 1Ki 10:16,17

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Chronicles 9:14

    Beside that which chapmen and merchants brought. And all the kings of Arabia and governors of the country brought gold and silver to Solomon.

  • 2 Chronicles 9:15

    And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of beaten gold went to one target.

  • 2 Chronicles 9:16

    And three hundred shields made he of beaten gold: three hundred shekels of gold went to one shield. And the king put them in the house of the forest of Lebanon.

Read all of 2 Chronicles 9

2 Chronicles 9:15 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Hizo también el rey Salomón doscientos paveses de oro de martillo, cada uno de los cuales tenía seiscientos siclos de oro labrado:
French
Bible J.N. Darby 1885
Et le roi Salomon fit 200 grands boucliers d’or battu, mettant à chaque bouclier 600 sicles d’or battu,
German
Elberfelder 1871
Und der König Salomo machte zweihundert Schilde von getriebenem Golde: sechshundert Sekel getriebenes Gold zog er über jeden Schild;
Latin
Clementine Vulgate
Fecit igitur rex Salomon ducentas hastas aureas de summa sexcentorum aureorum, qui in singulis hastis expendebantur: