2 Kings 19 · Verse 11

2 Kings 19:11

Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly: and shalt thou be delivered?
2 Kings 19:11, King James Version

2 Kings 19:11 in other translations

BSBSurely you have heard what the kings of Assyria have done to all the other countries, devoting them to destruction. Will you then be spared?
WEBBehold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly. Will you be delivered?
ASVBehold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly: and shalt thou be delivered?
YLTLo, thou hast heard that which the kings of Asshur have done to all the lands--to devote them; and thou art delivered!
DARBYBehold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all countries, destroying them utterly; and shalt thou be delivered?
BBENo doubt the story has come to your ears of what the kings of Assyria have done to all lands, putting them to the curse; and will you be kept safe?
WebsterBehold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly: and shalt thou be delivered?

What does 2 Kings 19:11 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on 2 Kings 19:9-13

9-13. when he heard say of Tirhakah ..., Behold, he is come out to fight against thee, &c.--This was the "rumor" to which Isaiah referred [2Ki 19:7]. Tirhakah reigned in Upper Egypt, while So (or Sabaco) ruled in Lower Egypt. He was a powerful monarch, another Sesostris, and both he and Sabaco have left many monuments of their greatness. The name and figure of Tirhakah receiving war captives, are still seen in the…

Read the full comment on 2 Kings 19:9-13 →

Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Kings 19:8-19

Prayer is the never-failing resource of the tempted Christian, whether struggling with outward difficulties or inward foes. At the mercy-seat of his almighty Friend he opens his heart, spreads his case, like Hezekiah, and makes his appeal. When he can discern that the glory of God is engaged on his side, faith gains the victory, and he rejoices that he shall never be moved. The best pleas in prayer are taken from…

Read the full comment on 2 Kings 19:8-19 →

2 Kings 19:11 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

הִנֵּ֣ה\׀hi.Nehhere!H2009
אַתָּ֣ה'a.TahyouH859
שָׁמַ֗עְתָּsha.Ma'.tayou have heardH8085
אֵת֩'et<obj.>H853
אֲשֶׁ֨ר'a.Sher[that] whichH834
עָשׂ֜וּ'a.Suthey have doneH6213
מַלְכֵ֥יmal.Khei[the] kings ofH4428
אַשּׁ֛וּר'a.ShurAssyriaH804
לְכָל\־le.kholto allH3605
הָאֲרָצ֖וֹתha.'a.ra.Tzotthe landsH776
לְהַֽחֲרִימָ֑םle.ha.cha.ri.Mamby totally destroying themH2763
וְאַתָּ֖הve.'a.Tahand youH859
תִּנָּצֵֽל\׃ti.na.Tzelwill you be delivered?H5337

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Kings 19:11

  • Isaiah 10:8-11

    For he saith, Are not my princes altogether kings? Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus? As my hand hath found the kingdoms of the idols, and whose graven images did excel them of Jerusalem and of Samaria; Shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?

  • 2 Chronicles 32:13-14

    Know ye not what I and my fathers have done unto all the people of other lands? were the gods of the nations of those lands any ways able to deliver their lands out of mine hand? Who was there among all the gods of those nations that my fathers utterly destroyed, that could deliver his people out of mine hand, that your God should be able to deliver you out of mine hand?

  • 2 Kings 19:17-18

    Of a truth, Lord, the kings of Assyria have destroyed the nations and their lands, And have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men’s hands, wood and stone: therefore they have destroyed them.

  • 2 Kings 17:5-11

    Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years. In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away into Assyria, and placed them in Halah and in Habor by the river of Gozan, and in the cities of the Medes. For so it was, that the children of Israel had sinned against the Lord their God, which had brought them up out of the land of Egypt, from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods, And walked in the statutes of the heathen, whom the Lord cast out from before the children of Israel, and of the kings of Israel, which they had made. …

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
17,18; 17:5-11; 2Ch 32:13,14; Isa 10:8-11

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Kings 19:10

    Thus shall ye speak to Hezekiah king of Judah, saying, Let not thy God in whom thou trustest deceive thee, saying, Jerusalem shall not be delivered into the hand of the king of Assyria.

  • 2 Kings 19:11

    Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly: and shalt thou be delivered?

  • 2 Kings 19:12

    Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed; as Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden which were in Thelasar?

Read all of 2 Kings 19

2 Kings 19:11 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
He aquí tú has oído lo que han hecho los reyes de Asiria á todas las tierras, destruyéndolas; ¿y has tú de escapar?
French
Bible J.N. Darby 1885
Voici, tu as entendu ce que les rois d’Assyrie ont fait à tous les pays, les détruisant entièrement; et toi, tu serais délivré!
German
Elberfelder 1871
Siehe, du hast gehört, was die Könige von Assyrien allen Ländern getan haben, indem sie sie vertilgten; und du solltest errettet werden?
Latin
Clementine Vulgate
Tu enim ipse audisti quæ fecerunt reges Assyriorum universis terris, quomodo vastaverunt eas: num ergo solus poteris liberari?