2 Samuel 11 · Verse 17

2 Samuel 11:17

And the men of the city went out, and fought with Joab: and there fell some of the people of the servants of David; and Uriah the Hittite died also.
2 Samuel 11:17, King James Version

2 Samuel 11:17 in other translations

BSBAnd when the men of the city came out and fought against Joab, some of David’s servants fell, and Uriah the Hittite also died.
WEBThe men of the city went out and fought with Joab. Some of the people fell, even of David’s servants; and Uriah the Hittite died also.
ASVAnd the men of the city went out, and fought with Joab: and there fell some of the people, even of the servants of David; and Uriah the Hittite died also.
YLTand the men of the city go out and fight with Joab, and there fall some of the people, of the servants of David; and there dieth also Uriah the Hittite.
DARBYAnd the men of the city went out and fought with Joab; and there fell some of the people, of the servants of David; and Urijah the Hittite died also.
BBEAnd the men of the town went out and had a fight with Joab: and a number of David's men came to their death in the fight, and with them Uriah the Hittite.
WebsterAnd the men of the city went out, and fought with Joab: and there fell some of the people of the servants of David; and Uriah the Hittite died also.

What does 2 Samuel 11:17 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 17 Uriah the Hittite died also - He was led to the attack of a place defended by valiant men; and in the heat of the assault, Joab and his men retired from this brave soldier, who cheerfully gave up his life for his king and his country.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Samuel 11:14-27

Adulteries often occasion murders, and one wickedness is sought to be covered by another. The beginnings of sin are much to be dreaded; for who knows where they will end? Can a real believer ever tread this path? Can such a person be indeed a child of God? Though grace be not lost in such an awful case, the assurance and consolation of it must be suspended. All David's life, spirituality, and comfort in religion, we…

Read the full comment on 2 Samuel 11:14-27 →

2 Samuel 11:17 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיֵּ֨צְא֜וּvai.Ye.tze.'Uand they went outH3318
אַנְשֵׁ֤י'an.Shei[the] men ofH582
הָעִיר֙ha.'Irthe cityH5892
וַיִּלָּחֲמ֣וּvai.yi.la.cha.Muand they foughtH3898
אֶת\־'et-withH854
יוֹאָ֔בyo.'AvJoabH3097
וַיִּפֹּ֥לvai.yi.Poland it fellH5307
מִן\־min-some ofH4480
הָעָ֖םha.'Amthe peopleH5971
מֵעַבְדֵ֣יme.'av.Deisome of [the] servants ofH5650
דָוִ֑דda.VidDavidH1732
וַיָּ֕מָתvai.Ya.motand he diedH4191
גַּ֖םgamalsoH1571
אוּרִיָּ֥ה'u.ri.YahUriahH223
הַחִתִּֽי\׃ha.chi.Tithe HittiteH2850

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Samuel 11:17

  • Psalms 51:14

    Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.

  • 2 Samuel 12:9

    Wherefore hast thou despised the commandment of the Lord, to do evil in his sight? thou hast killed Uriah the Hittite with the sword, and hast taken his wife to be thy wife, and hast slain him with the sword of the children of Ammon.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
there fell.
12:9; Ps 51:14

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Samuel 11:16

    And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah unto a place where he knew that valiant men were.

  • 2 Samuel 11:17

    And the men of the city went out, and fought with Joab: and there fell some of the people of the servants of David; and Uriah the Hittite died also.

  • 2 Samuel 11:18

    Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

Read all of 2 Samuel 11

2 Samuel 11:17 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y saliendo luego los de la ciudad, pelearon con Joab, y cayeron algunos del pueblo de los siervos de David; y murió también Uría Hetheo.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et les hommes de la ville sortirent et se battirent contre Joab; et il en tomba quelques-uns d’entre le peuple, d’entre les serviteurs de David, et Urie, le Héthien, mourut aussi.
German
Elberfelder 1871
Und die Männer der Stadt zogen heraus und stritten wider Joab, und es fielen etliche von dem Volke, von den Knechten Davids; und auch Urija, der Hethiter, starb.
Latin
Clementine Vulgate
Egressique viri de civitate, bellabant adversum Joab, et ceciderunt de populo servorum David, et mortuus est etiam Urias Hethæus.