2 Samuel 7 · Verse 17

2 Samuel 7:17

According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.
2 Samuel 7:17, King James Version

2 Samuel 7:17 in other translations

BSBSo Nathan relayed to David all the words of this entire vision.
WEBNathan spoke to David all these words, and according to all this vision.
ASVAccording to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.
YLTAccording to all these words, and according to all this vision, so spake Nathan unto David.
DARBYAccording to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak to David.
BBESo Nathan gave David an account of all these words and this vision.
WebsterAccording to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak to David.

What does 2 Samuel 7:17 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on 2 Samuel 7:4-17

4-17. it came to pass that night, that the word of the Lord came unto Nathan--The command was given to the prophet on the night immediately following; that is, before David could either take any measures or incur any expenses.

Read the full comment on 2 Samuel 7:4-17 →

Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Samuel 7:4-17

Blessings are promised to the family and posterity of David. These promises relate to Solomon, David's immediate successor, and the royal line of Judah. But they also relate to Christ, who is often called David and the Son of David. To him God gave all power in heaven and earth, with authority to execute judgment. He was to build the gospel temple, a house for God's name; the spiritual temple of true believers, to…

Read the full comment on 2 Samuel 7:4-17 →

2 Samuel 7:17 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

כְּכֹל֙ke.Kholaccording to allH3605
הַדְּבָרִ֣יםha.de.va.Rimthe wordsH1697
הָאֵ֔לֶּהha.'E.leh<the> theseH428
וּכְכֹ֖לu.khe.Kholand according to allH3605
הַחִזָּי֣וֹןha.chi.za.Yonthe visionH2384
הַזֶּ֑הha.Zeh<the> thisH2088
כֵּ֛ןkensoH3651
דִּבֶּ֥רdi.Berhe spokeH1696
נָתָ֖ןna.TanNathanH5416
אֶל\־'el-toH413
דָּוִֽד\׃\ \סda.VidDavidH1732

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Samuel 7:17

  • 1 Chronicles 17:15

    According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.

  • 1 Corinthians 15:3

    For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;

  • Acts 20:20

    And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have shewed you, and have taught you publickly, and from house to house,

  • Acts 20:27

    For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
1Ch 17:15; Ac 20:20,27; 1Co 15:3

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Samuel 7:16

    And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.

  • 2 Samuel 7:17

    According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.

  • 2 Samuel 7:18

    Then went king David in, and sat before the Lord, and he said, Who am I, O Lord God? and what is my house, that thou hast brought me hitherto?

Read all of 2 Samuel 7

2 Samuel 7:17 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Conforme á todas estas palabras, y conforme á toda esta visión, así habló Nathán á David.
French
Bible J.N. Darby 1885
Nathan parla ainsi à David, selon toutes ces paroles et selon toute cette vision.
German
Elberfelder 1871
Nach allen diesen Worten und nach diesem ganzen Gesicht, also redete Nathan zu David.
Latin
Clementine Vulgate
Secundum omnia verba hæc, et juxta universam visionem istam, sic locutus est Nathan ad David.