Acts 19:32
Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused; and the more part knew not wherefore they were come together.
Acts 19:32 in other translations
| BSB | Meanwhile the assembly was in turmoil. Some were shouting one thing and some another, and most of them did not even know why they were there. |
|---|---|
| WEB | Some therefore cried one thing, and some another, for the assembly was in confusion. Most of them didn’t know why they had come together. |
| ASV | Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was in confusion; and the more part knew not wherefore they were come together. |
| YLT | Some indeed, therefore, were calling out one thing, and some another, for the assembly was confused, and the greater part did not know for what they were come together; |
| DARBY | Different persons therefore cried out some different thing; for the assembly was tumultuous, and the most did not know for what cause they had come together. |
| BBE | And some said one thing, and some another: for there was no order in the meeting; and most of them had no idea why they had come together. |
| Webster | Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused, and the greater part knew not why they had come together. |
What does Acts 19:32 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Acts 19:30-34
30-34. when Paul would have entered in--with noble forgetfulness of self. unto the people--the demos, that is, the people met in public assembly. the disciples suffered him not--The tense used implies only that they were using their efforts to restrain him; which might have been unavailing but for what follows.
Barnes' Notes
And the more part knew not, etc. The greater part did not know. They had been drawn together by the noise and excitement; but a small part would know the real cause of the commotion. This is usually the case in tumultuous meetings.
(f) "Some therefore" Acts 21:34 (++) "more part" "Greater"
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Acts 19:32-41
Matthew Henry, 1706 · public domain
Acts 19:32 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Acts 19:32
- Acts 21:34
And some cried one thing, some another, among the multitude: and when he could not know the certainty for the tumult, he commanded him to be carried into the castle.
- Acts 19:29
And the whole city was filled with confusion: and having caught Gaius and Aristarchus, men of Macedonia, Paul’s companions in travel, they rushed with one accord into the theatre.
- Matthew 11:7-9
And as they departed, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, What went ye out into the wilderness to see? A reed shaken with the wind? But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? behold, they that wear soft clothing are in kings’ houses. But what went ye out for to see? A prophet? yea, I say unto you, and more than a prophet.
- Luke 7:24-26
And when the messengers of John were departed, he began to speak unto the people concerning John, What went ye out into the wilderness for to see? A reed shaken with the wind? But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? Behold, they which are gorgeously apparelled, and live delicately, are in kings’ courts. But what went ye out for to see? A prophet? Yea, I say unto you, and much more than a prophet.
- Acts 19:40
For we are in danger to be called in question for this day’s uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
29; 21:34
and the.
40; Mt 11:7-9; Lu 7:24-26
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Acts 19:31
And certain of the chief of Asia, which were his friends, sent unto him, desiring him that he would not adventure himself into the theatre.
- Acts 19:32
Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused; and the more part knew not wherefore they were come together.
- Acts 19:33
And they drew Alexander out of the multitude, the Jews putting him forward. And Alexander beckoned with the hand, and would have made his defence unto the people.
Acts 19:32 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y otros gritaban otra cosa; porque la concurrencia estaba confusa, y los más no sabían por qué se habían juntado. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Les uns donc criaient une chose, les autres une autre; car l’assemblée était en confusion, et la plupart ne savaient pas pourquoi ils étaient assemblés. |
| German Elberfelder 1871 | Die einen nun schrieen dieses, die anderen jenes; denn die Versammlung war in Verwirrung, und die meisten wußten nicht, weshalb sie zusammengekommen waren. |
| Latin Clementine Vulgate | alii autem aliud clamabant. Erat enim ecclesia confusa: et plures nesciebant qua ex causa convenissent. |