Daniel 11:9
So the king of the south shall come into his kingdom, and shall return into his own land.
Daniel 11:9 in other translations
| BSB | who will invade the realm of the king of the South and then return to his own land. |
|---|---|
| WEB | He will come into the realm of the king of the south, but he will return into his own land. |
| ASV | And he shall come into the realm of the king of the south, but he shall return into his own land. |
| YLT | ‘And the king of the south hath come into the kingdom, and turned back unto his own land; |
| DARBY | and the same shall come into the realm of the king of the south, but shall return into his own land. |
| BBE | And he will come into the kingdom of the king of the south, but he will go back to his land. |
| Webster | So the king of the south shall come into his kingdom, and shall return into his own land. |
What does Daniel 11:9 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Daniel 11:1-30
The vision of the Scriptures of truth. Verses 1-30 The angel shows Daniel the succession of the Persian and Grecian empires. The kings of Egypt and Syria are noticed: Judea was between their dominions, and affected by their contests. From Dn 11:5-30, is generally considered to relate to the events which came to pass during the continuance of these governments; and from Dn 11:21, to relate to Antiochus Epiphanes, who…
Daniel 11:9 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Context
- Daniel 11:8
And shall also carry captives into Egypt their gods, with their princes, and with their precious vessels of silver and of gold; and he shall continue more years than the king of the north.
- Daniel 11:9
So the king of the south shall come into his kingdom, and shall return into his own land.
- Daniel 11:10
But his sons shall be stirred up, and shall assemble a multitude of great forces: and one shall certainly come, and overflow, and pass through: then shall he return, and be stirred up, even to his fortress.
Daniel 11:9 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Así entrará en el reino el rey del mediodía, y volverá á su tierra. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et celui-ci viendra dans le royaume du roi du midi et il retournera dans son pays. |
| German Elberfelder 1871 | Und dieser wird in das Reich des Königs des Südens kommen, aber in sein Land zurückkehren. |
| Latin Clementine Vulgate | Et intrabit in regnum rex austri, et revertetur ad terram suam. |