Deuteronomy 10 · Verse 13

Deuteronomy 10:13

To keep the commandments of the Lord, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
Deuteronomy 10:13, King James Version

Deuteronomy 10:13 in other translations

BSBand to keep the commandments and statutes of the LORD that I am giving you this day for your own good?
WEBto keep the LORD’s commandments and statutes, which I command you today for your good?
ASVto keep the commandments of Jehovah, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
YLTto keep the commands of Jehovah, and His statutes which I am commanding thee to-day, for good to thee?
DARBYto keep the commandments of Jehovah, and his statutes, which I command thee this day, for thy good?
BBEDoing the orders of the Lord and keeping his laws which I give you this day for your good?
WebsterTo keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?

What does Deuteronomy 10:13 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 10:10-22

10-22. Moses here resumes his address, and having made a passing allusion to the principal events in their history, concludes by exhorting them to fear the Lord and serve Him faithfully.

Read the full comment on Deuteronomy 10:10-22 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Deuteronomy 10:12-22

We are here taught our duty to God in our principles and our practices. We must fear the Lord our God. We must love him, and delight in communion with him. We must walk in the ways in which he has appointed us to walk. We must serve him with all our heart and soul. What we do in his service we must do cheerfully, and with good will. We must keep his commandments. There is true honour and pleasure in obedience. We…

Read the full comment on Deuteronomy 10:12-22 →

Deuteronomy 10:13 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

לִשְׁמֹ֞רlish.Morto keepH8104
אֶת\־'et-<obj.>H853
מִצְוֹ֤תmitz.Vot[the] commandments ofH4687
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
חֻקֹּתָ֔יוchu.ko.Tavstatutes hisH2708
אֲשֶׁ֛ר'a.SherwhichH834
אָנֹכִ֥י'a.no.KhiIH595
מְצַוְּךָ֖me.tza.ve.Kha[am] commanding youH6680
הַיּ֑וֹםhai.Yomthis dayH3117
לְט֖וֹבle.Tovfor goodH2896
לָֽךְ\׃Lakhof you

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Deuteronomy 10:13

  • Jeremiah 32:39

    And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:

  • Deuteronomy 6:24

    And the Lord commanded us to do all these statutes, to fear the Lord our God, for our good always, that he might preserve us alive, as it is at this day.

  • James 1:25

    But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
for thy.
6:24; Pr 9:12; Jer 32:39; Jas 1:25

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Deuteronomy 10:12

    And now, Israel, what doth the Lord thy God require of thee, but to fear the Lord thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the Lord thy God with all thy heart and with all thy soul,

  • Deuteronomy 10:13

    To keep the commandments of the Lord, and his statutes, which I command thee this day for thy good?

  • Deuteronomy 10:14

    Behold, the heaven and the heaven of heavens is the Lord’s thy God, the earth also, with all that therein is.

Read all of Deuteronomy 10

Deuteronomy 10:13 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Que guardes los mandamientos de Jehová y sus estatutos, que yo te prescribo hoy, para que hayas bien?
French
Bible J.N. Darby 1885
en gardant les commandements de l’ Éternel, et ses statuts, que je te commande aujourd’hui, pour ton bien?
German
Elberfelder 1871
indem du die Gebote Jehovas und seine Satzungen, die ich dir heute gebiete, beobachtest, dir zum Guten?
Latin
Clementine Vulgate
custodiasque mandata Domini, et cæremonias ejus, quas ego hodie præcipio tibi, ut bene sit tibi?