Deuteronomy 10:7
From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters.
Deuteronomy 10:7 in other translations
| BSB | From there they traveled to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land with streams of water. |
|---|---|
| WEB | From there they traveled to Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water. |
| ASV | From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water. |
| YLT | thence they journeyed to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water. |
| DARBY | From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of water-brooks.) |
| BBE | From there they went on to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of streams of water. |
| Webster | From thence they journeyed to Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters. |
What does Deuteronomy 10:7 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 10:6-9
6-9. the children of Israel took their journey from Beeroth of the children of Jaakan to Mosera--So sudden a change from a spoken discourse to a historical narrative has greatly puzzled the most eminent biblical scholars, some of whom reject the parenthesis as a manifest interpolation. But it is found in the most ancient Hebrew manuscripts, and, believing that all contained in this book was given by inspiration and…
Matthew Henry's Concise Commentary on Deuteronomy 10:1-11
Moses reminded the Israelites of God's great mercy to them, notwithstanding their provocations. There were four things in and by which the Lord showed himself reconciled to Israel. God gave them his law. Thus God has intrusted us with Bibles, sabbaths, and sacraments, as tokens of his presence and favour. God led them forward toward Canaan. He appointed a standing ministry among them for holy things. And now, under…
Deuteronomy 10:7 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Deuteronomy 10:7
- Numbers 33:32-34
And they removed from Bene–jaakan, and encamped at Hor–hagidgad. And they went from Hor–hagidgad, and pitched in Jotbathah. And they removed from Jotbathah, and encamped at Ebronah.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Context
- Deuteronomy 10:6
And the children of Israel took their journey from Beeroth of the children of Jaakan to Mosera: there Aaron died, and there he was buried; and Eleazar his son ministered in the priest’s office in his stead.
- Deuteronomy 10:7
From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters.
- Deuteronomy 10:8
At that time the Lord separated the tribe of Levi, to bear the ark of the covenant of the Lord, to stand before the Lord to minister unto him, and to bless in his name, unto this day.
Deuteronomy 10:7 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | De allí partieron á Gudgod, y de Gudgod á Jotbath, tierra de arroyos de aguas. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | De là ils partirent pour Gudgoda, et de Gudgoda pour Jotbatha, un pays de ruisseaux d’eau.) |
| German Elberfelder 1871 | Von dannen brachen sie auf nach Gudgoda, und von Gudgoda nach Jotbatha, einem Lande von Wasserbächen. |
| Latin Clementine Vulgate | Inde venerunt in Gadgad: de quo loco profecti, castrametati sunt in Jetebatha, in terra aquarum atque torrentium. |