Deuteronomy 13:12
If thou shalt hear say in one of thy cities, which the Lord thy God hath given thee to dwell there, saying,
Deuteronomy 13:12 in other translations
| BSB | If, regarding one of the cities the LORD your God is giving you to inhabit, you hear it said |
|---|---|
| WEB | If you hear about one of your cities, which the LORD your God gives you to dwell there, that |
| ASV | If thou shalt hear tell concerning one of thy cities, which Jehovah thy God giveth thee to dwell there, saying, |
| YLT | ‘When thou hearest, in one of thy cities which Jehovah thy God is giving to thee to dwell there, one saying, |
| DARBY | If in one of thy cities, which Jehovah thy God hath given thee to dwell there, thou hearest, saying, |
| BBE | And if word comes to you, in one of the towns which the Lord your God is giving you for your resting-place, |
| Webster | If thou shalt hear, in one of thy cities, which the LORD thy God hath given thee to dwell there, saying, |
What does Deuteronomy 13:12 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 13:12-18
Matthew Henry's Concise Commentary on Deuteronomy 13:12-18
Matthew Henry, 1706 · public domain
Deuteronomy 13:12 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Deuteronomy 13:12
- Judges 20:1-17
Then all the children of Israel went out, and the congregation was gathered together as one man, from Dan even to Beer–sheba, with the land of Gilead, unto the Lord in Mizpeh. And the chief of all the people, even of all the tribes of Israel, presented themselves in the assembly of the people of God, four hundred thousand footmen that drew sword. (Now the children of Benjamin heard that the children of Israel were gone up to Mizpeh.) Then said the children of Israel, Tell us, how was this wickedness? And the Levite, the husband of the woman that was slain, answered and said, I came into Gibeah that belongeth to Benjamin, I and my concubine, to lodge. …
- Joshua 22:11-34
And the children of Israel heard say, Behold, the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh have built an altar over against the land of Canaan, in the borders of Jordan, at the passage of the children of Israel. And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up to war against them. And the children of Israel sent unto the children of Reuben, and to the children of Gad, and to the half tribe of Manasseh, into the land of Gilead, Phinehas the son of Eleazar the priest, And with him ten princes, of each chief house a prince throughout all the tribes of Israel; and each one was an head of the house of their fathers among the thousands of Israel. …
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Deuteronomy 13:11
And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you.
- Deuteronomy 13:12
If thou shalt hear say in one of thy cities, which the Lord thy God hath given thee to dwell there, saying,
- Deuteronomy 13:13
Certain men, the children of Belial, are gone out from among you, and have withdrawn the inhabitants of their city, saying, Let us go and serve other gods, which ye have not known;
Deuteronomy 13:12 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Cuando oyeres de alguna de tus ciudades que Jehová tu Dios te da para que mores en ellas, que se dice: |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | et tout Israël l’entendra et craindra, et ne fera plus une pareille méchante action au milieu de toi. |
| German Elberfelder 1871 | Wenn du von einer deiner Städte, die Jehova, dein Gott, dir gibt, um daselbst zu wohnen, sagen hörst: |
| Latin Clementine Vulgate | Si audieris in una urbium tuarum, quas Dominus Deus tuus dabit tibi ad habitandum, dicentes aliquos: |