Deuteronomy 31:24
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,
Deuteronomy 31:24 in other translations
| BSB | When Moses had finished writing in a book the words of this law from beginning to end, |
|---|---|
| WEB | When Moses had finished writing the words of this law in a book, until they were finished, |
| ASV | And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished, |
| YLT | And it cometh to pass, when Moses finisheth to write the words of this law on a book till their completion, |
| DARBY | And it came to pass, when Moses had ended writing the words of this law in a book, until their conclusion, |
| BBE | Now after writing all the words of this law in a book till the record of them was complete, |
| Webster | And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished, |
What does Deuteronomy 31:24 mean?
Matthew Henry's Concise Commentary on Deuteronomy 31:23-30
The solemn delivery of the book of the law to the Levites, to be deposited in, or rather by the side, of the ark, is again related. The song which follows in the next chapter is delivered to Moses, and by him to the people. He wrote it first, as the Holy Spirit taught him; and then spake it in the hearing of all the people. Moses tells them plainly, I know that after my death ye will utterly corrupt yourselves. Many…
Deuteronomy 31:24 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Deuteronomy 31:24
- Deuteronomy 31:9
And Moses wrote this law, and delivered it unto the priests the sons of Levi, which bare the ark of the covenant of the Lord, and unto all the elders of Israel.
- Deuteronomy 17:18
And it shall be, when he sitteth upon the throne of his kingdom, that he shall write him a copy of this law in a book out of that which is before the priests the Levites:
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Deuteronomy 31:23
And he gave Joshua the son of Nun a charge, and said, Be strong and of a good courage: for thou shalt bring the children of Israel into the land which I sware unto them: and I will be with thee.
- Deuteronomy 31:24
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,
- Deuteronomy 31:25
That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the Lord, saying,
Deuteronomy 31:24 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y como acabó Moisés de escribir las palabras de esta ley en un libro hasta concluirse, |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et quand Moïse eut achevé d’écrire dans un livre les paroles de cette loi, jusqu’à ce qu’elles soient complètes, |
| German Elberfelder 1871 | Und es geschah, als Mose geendigt hatte, die Worte dieses Gesetzes in ein Buch zu schreiben bis zu ihrem Schlusse, |
| Latin Clementine Vulgate | Postquam ergo scripsit Moyses verba legis hujus in volumine, atque complevit, |