Esther 5 · Verse 7

Esther 5:7

Then answered Esther, and said, My petition and my request is;
Esther 5:7, King James Version

Esther 5:7 in other translations

BSBEsther replied, “This is my petition and my request:
WEBThen Esther answered and said, “My petition and my request is this.
ASVThen answered Esther, and said, My petition and my request is:
YLTAnd Esther answereth and saith, ‘My petition and my request is:
DARBYAnd Esther answered and said, My petition and my request is,
BBEThen Esther said in answer, My prayer and my request is this:
WebsterThen answered Esther, and said, My petition and my request is:

What does Esther 5:7 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Esther 5:1-8

Esther having had power with God, and prevailing, like Jacob, had power with men too. He that will lose his life for God, shall save it, or find it in a better life. The king encouraged her. Let us from this be encouraged to pray always to our God, and not to faint. Esther came to a proud, imperious man; but we come to the God of love and grace. She was not called, but we are; the Spirit says, Come, and the Bride…

Read the full comment on Esther 5:1-8 →

Esther 5:7 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַתַּ֥עַןva.Ta.'anand she answeredH6030
אֶסְתֵּ֖ר'es.TerEstherH635
וַתֹּאמַ֑רva.to.Marand she saidH559
שְׁאֵלָתִ֖יshe.'e.la.Tipetition myH7596
וּבַקָּשָׁתִֽי\׃u.va.ka.sha.Tiand request myH1246

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Context

  • Esther 5:6

    And the king said unto Esther at the banquet of wine, What is thy petition? and it shall be granted thee: and what is thy request? even to the half of the kingdom it shall be performed.

  • Esther 5:7

    Then answered Esther, and said, My petition and my request is;

  • Esther 5:8

    If I have found favour in the sight of the king, and if it please the king to grant my petition, and to perform my request, let the king and Haman come to the banquet that I shall prepare for them, and I will do to morrow as the king hath said.

Read all of Esther 5

Esther 5:7 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Entonces respondió Esther, y dijo: Mi petición y mi demanda es:
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Esther répondit et dit: Voici ma demande et ma requête:
German
Elberfelder 1871
Da antwortete Esther und sprach: Meine Bitte und mein Begehr ist:
Latin
Clementine Vulgate
Cui respondit Esther: Petitio mea, et preces sunt istæ: