Exodus 10 · Verse 11

Exodus 10:11

Not so: go now ye that are men, and serve the Lord; for that ye did desire. And they were driven out from Pharaoh’s presence.
Exodus 10:11, King James Version

Exodus 10:11 in other translations

BSBNo, only the men may go and worship the LORD, since that is what you have been requesting.” And Moses and Aaron were driven from Pharaoh’s presence.
WEBNot so! Go now you who are men, and serve the LORD; for that is what you desire!” Then they were driven out from Pharaoh’s presence.
ASVNot so: go now ye that are men, and serve Jehovah; for that is what ye desire. And they were driven out from Pharaoh’s presence.
YLTnot so! go now, ye who are men, and serve Jehovah, for that ye are seeking;' and one casteth them out from the presence of Pharaoh.
DARBYNot so: go now, ye that are men, and serve Jehovah! for it is that ye have desired. And they were driven out from Pharaoh's presence.
BBENot so; but let your males go and give worship to the Lord, as your desire is. This he said, driving them out from before him.
WebsterNot so: go now ye that are men, and serve the LORD; for that you desired. And they were driven out from Pharaoh's presence.

What does Exodus 10:11 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 10:7-11

7-11. Pharaoh's servants said--Many of his courtiers must have suffered serious losses from the late visitations, and the prospect of such a calamity as that which was threatened and the magnitude of which former experience enabled them to realize, led them to make a strong remonstrance with the king. Finding himself not seconded by his counsellors in his continued resistance, he recalled Moses and Aaron, and having…

Read the full comment on Exodus 10:7-11 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 10:1-11

The plagues of Egypt show the sinfulness of sin. They warn the children of men not to strive with their Maker. Pharaoh had pretended to humble himself; but no account was made of it, for he was not sincere therein. The plague of locusts is threatened. This should be much worse than any of that kind which had ever been known. Pharaoh's attendants persuade him to come to terms with Moses. Hereupon Pharaoh will allow…

Read the full comment on Exodus 10:1-11 →

Exodus 10:11 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

לֹ֣אlo'notH3808
כֵ֗ןKhensoH3651
לְכֽוּ\־le.khu-goH1980
נָ֤אna'pleaseH4994
הַגְּבָרִים֙ha.ge.va.Rimthe menH1397
וְעִבְד֣וּve.'iv.Duand serveH5647
אֶת\־'et-<obj.>H853
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
כִּ֥יkiforH3588
אֹתָ֖הּ'o.Tah<obj.> itH853
אַתֶּ֣ם'a.TemyouH859
מְבַקְשִׁ֑יםme.vak.Shim[are] requestingH1245
וַיְגָ֣רֶשׁvay.Ga.reshand someone drove outH1644
אֹתָ֔ם'o.Tam<obj.> themH853
מֵאֵ֖תme.'Etfrom withH854
פְּנֵ֥יpe.Nei[the] face ofH6440
פַרְעֹֽה\׃\ \פfar.'OhPharaohH6547

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Exodus 10:11

  • Exodus 10:28

    And Pharaoh said unto him, Get thee from me, take heed to thyself, see my face no more; for in that day thou seest my face thou shalt die.

  • Psalms 119:69

    The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.

  • Psalms 52:3-4

    Thou lovest evil more than good; and lying rather than to speak righteousness. Selah. Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.

  • Exodus 5:4

    And the king of Egypt said unto them, Wherefore do ye, Moses and Aaron, let the people from their works? get you unto your burdens.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
for that.
Ps 52:3,4; 119:69
And they.
28; 5:4

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Exodus 10:10

    And he said unto them, Let the Lord be so with you, as I will let you go, and your little ones: look to it; for evil is before you.

  • Exodus 10:11

    Not so: go now ye that are men, and serve the Lord; for that ye did desire. And they were driven out from Pharaoh’s presence.

  • Exodus 10:12

    And the Lord said unto Moses, Stretch out thine hand over the land of Egypt for the locusts, that they may come up upon the land of Egypt, and eat every herb of the land, even all that the hail hath left.

Read all of Exodus 10

Exodus 10:11 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
No será así: id ahora vosotros los varones, y servid á Jehová: pues esto es lo que vosotros demandasteis. Y echáronlos de delante de Faraón.
French
Bible J.N. Darby 1885
Il n’en sera pas ainsi; allez donc, vous les hommes faits, et servez l’ Éternel: car c’est là ce que vous avez désiré. Et on les chassa de devant la face du Pharaon.
German
Elberfelder 1871
Nicht also! Ziehet doch hin, ihr Männer, und dienet Jehova; denn das ist es, was ihr begehrt habt. Und man trieb sie von dem Pharao hinaus.
Latin
Clementine Vulgate
non fiet ita, sed ite tantum viri, et sacrificate Domino: hoc enim et ipsi petistis. Statimque ejecti sunt de conspectu Pharaonis.