Exodus 16:26
Six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.
Exodus 16:26 in other translations
| BSB | For six days you may gather, but on the seventh day, the Sabbath, it will not be there.” |
|---|---|
| WEB | Six days you shall gather it, but on the seventh day is the Sabbath. In it there shall be none.” |
| ASV | Six days ye shall gather it; but on the seventh day is the sabbath, in it there shall be none. |
| YLT | six days ye do gather it, and in the seventh day--the sabbath--in it there is none.' |
| DARBY | Six days shall ye gather it; but on the seventh day is sabbath: on it there shall be none. |
| BBE | For six days you will get it, but on the seventh day, the Sabbath, there will not be any. |
| Webster | Six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there will be none. |
What does Exodus 16:26 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 16:13-31
13-31. at even the quails came up, and covered the camp--This bird is of the gallinaceous kind [that is, relating to the order of heavy-bodied, largely terrestrial birds], resembling the red partridge, but not larger than the turtledove. They are found in certain seasons in the places through which the Israelites passed, being migratory birds, and they were probably brought to the camp by "a wind from the Lord" as…
Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 16:22-31
Here is mention of a seventh-day sabbath. It was known, not only before the giving of the law upon mount Sinai, but before the bringing of Israel out of Egypt, even from the beginning, Ge 2:3. The setting apart one day in seven for holy work, and, in order to that, for holy rest, was ever since God created man upon the earth, and is the most ancient of the Divine laws. Appointing them to rest on the seventh day, he…
Exodus 16:26 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Exodus 16:26
- Exodus 20:9-11
Six days shalt thou labour, and do all thy work: But the seventh day is the sabbath of the Lord thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates: For in six days the Lord made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh day: wherefore the Lord blessed the sabbath day, and hallowed it.
- Ezekiel 46:1
Thus saith the Lord God; The gate of the inner court that looketh toward the east shall be shut the six working days; but on the sabbath it shall be opened, and in the day of the new moon it shall be opened.
- Deuteronomy 5:13
Six days thou shalt labour, and do all thy work:
- Luke 13:14
And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Exodus 16:25
And Moses said, Eat that to day; for to day is a sabbath unto the Lord: to day ye shall not find it in the field.
- Exodus 16:26
Six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.
- Exodus 16:27
And it came to pass, that there went out some of the people on the seventh day for to gather, and they found none.
Exodus 16:26 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | En los seis días lo recogeréis; mas el séptimo día es sábado, en el cual no se hallará. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Six jours vous en recueillerez, mais au septième jour est le sabbat; il n’y en aura point en ce jour-là. |
| German Elberfelder 1871 | Sechs Tage sollt ihr es sammeln; aber am siebten Tage ist Sabbath, an dem wird es nicht sein. |
| Latin Clementine Vulgate | Sex diebus colligite: in die autem septimo sabbatum est Domini, idcirco non invenietur. |