Exodus 19:25
So Moses went down unto the people, and spake unto them.
Exodus 19:25 in other translations
| BSB | So Moses went down to the people and spoke to them. |
|---|---|
| WEB | So Moses went down to the people, and told them. |
| ASV | So Moses went down unto the people, and told them. |
| YLT | And Moses goeth down unto the people, and saith unto them: -- |
| DARBY | So Moses went down to the people, and told them. |
| BBE | So Moses went down to the people and said this to them. |
| Webster | So Moses went down to the people, and spoke to them. |
What does Exodus 19:25 mean?
Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 19:16-25
Never was there such a sermon preached, before or since, as this which was preached to the church in the wilderness. It might be supposed that the terrors would have checked presumption and curiosity in the people; but the hard heart of an unawakened sinner can trifle with the most terrible threatenings and judgments. In drawing near to God, we must never forget his holiness and greatness, nor our own meanness and…
Exodus 19:25 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Context
- Exodus 19:24
And the Lord said unto him, Away, get thee down, and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee: but let not the priests and the people break through to come up unto the Lord, lest he break forth upon them.
- Exodus 19:25
So Moses went down unto the people, and spake unto them.
Exodus 19:25 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Entonces Moisés descendió al pueblo, y habló con ellos. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et Moïse descendit vers le peuple et lui dit ces choses. |
| German Elberfelder 1871 | Da stieg Mose zu dem Volke hinab und sagte es ihnen. |
| Latin Clementine Vulgate | Descenditque Moyses ad populum, et omnia narravit eis. |