Exodus 22:17
If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.
Exodus 22:17 in other translations
| BSB | If her father absolutely refuses to give her to him, the man still must pay an amount comparable to the bridal price of a virgin. |
|---|---|
| WEB | If her father utterly refuses to give her to him, he shall pay money according to the dowry of virgins. |
| ASV | If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins. |
| YLT | if her father utterly refuse to give her to him, money he doth weigh out according to the dowry of virgins. |
| DARBY | If her father utterly refuse to give her unto him, he shall weigh money according to the dowry of virgins. |
| BBE | If her father will not give her to him on any account, he will have to give the regular payment for virgins. |
| Webster | If her father shall utterly refuse to give her to him, he shall pay money according to the dower of virgins. |
Exodus 22:17 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Exodus 22:17
- Genesis 34:12
Ask me never so much dowry and gift, and I will give according as ye shall say unto me: but give me the damsel to wife.
- 1 Samuel 18:25
And Saul said, Thus shall ye say to David, The king desireth not any dowry, but an hundred foreskins of the Philistines, to be avenged of the king’s enemies. But Saul thought to make David fall by the hand of the Philistines.
- Deuteronomy 22:29
Then the man that lay with her shall give unto the damsel’s father fifty shekels of silver, and she shall be his wife; because he hath humbled her, he may not put her away all his days.
- Deuteronomy 7:3-4
Neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son. For they will turn away thy son from following me, that they may serve other gods: so will the anger of the Lord be kindled against you, and destroy thee suddenly.
- Genesis 23:16
And Abraham hearkened unto Ephron; and Abraham weighed to Ephron the silver, which he had named in the audience of the sons of Heth, four hundred shekels of silver, current money with the merchant.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Exodus 22:16
And if a man entice a maid that is not betrothed, and lie with her, he shall surely endow her to be his wife.
- Exodus 22:17
If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.
- Exodus 22:18
Thou shalt not suffer a witch to live.
Exodus 22:17 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Si su padre no quisiere dársela, él le pesará plata conforme al dote de las vírgenes. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Tu ne laisseras point vivre la magicienne. |
| German Elberfelder 1871 | Wenn ihr Vater sich durchaus weigert, sie ihm zu geben, so soll er Geld darwägen nach der Heiratsgabe der Jungfrauen. - |
| Latin Clementine Vulgate | Si pater virginis dare noluerit, reddet pecuniam juxta modum dotis, quam virgines accipere consueverunt. |