Exodus 26 · Verse 27

Exodus 26:27

And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the two sides westward.
Exodus 26:27, King James Version

Exodus 26:27 in other translations

BSBfive for those on the other side, and five for those on the rear side of the tabernacle, to the west.
WEBand five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the far side westward.
ASVand five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the hinder part westward.
YLTand five bars for the boards of the second side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle at the two sides, westward;
DARBYand five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle at the rear westward;
BBEAnd five for the boards on the other side of the House, and five for the west side of the House at the back.
WebsterAnd five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the two sides westward.

What does Exodus 26:27 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 26:15-30

15-30. thou shalt make boards ... rear up the tabernacle according to the fashion ... which was showed thee--The tabernacle, from its name as well as from its general appearance and arrangements, was a tent; but from the description given in these verses, the boards that formed its walls, the five (cross) bars that strengthened them, and the middle bar that "reached from end to end," and gave it solidity and…

Read the full comment on Exodus 26:15-30 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 26:15-30

The sockets of silver each weighed about 115 pounds; they were placed in rows on the ground. In every pair of these sockets, a strong board of shittim-wood, covered with plates of gold, was fitted by mortises and tenons. Thus walls were formed for the two sides, and for the west end. The wall was further held together by bars, which passed through rings of gold. Over this the curtains were spread. Though movable, it…

Read the full comment on Exodus 26:15-30 →

Exodus 26:27 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַחֲמִשָּׁ֣הva.cha.mi.Shahand fiveH2568
בְרִיחִ֔םve.ri.ChimbarsH1280
לְקַרְשֵׁ֥יle.kar.Sheifor [the] frames ofH7175
צֶֽלַע\־tze.la'-[the] side ofH6763
הַמִּשְׁכָּ֖ןha.mish.Kanthe tabernacleH4908
הַשֵּׁנִ֑יתha.she.Nit<the> secondH8145
וַחֲמִשָּׁ֣הva.cha.mi.Shahand fiveH2568
בְרִיחִ֗םve.ri.ChimbarsH1280
לְקַרְשֵׁי֙le.kar.Sheifor [the] frames ofH7175
צֶ֣לַעTze.la'[the] side ofH6763
הַמִּשְׁכָּ֔ןha.mish.Kanthe tabernacleH4908
לַיַּרְכָתַ֖יִםlai.yar.kha.Ta.yimfor the innermost partsH3411
יָֽמָּה\׃Ya.mahwest -wardH3220

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Context

  • Exodus 26:26

    And thou shalt make bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

  • Exodus 26:27

    And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the two sides westward.

  • Exodus 26:28

    And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end.

Read all of Exodus 26

Exodus 26:27 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y cinco barras para las tablas del otro lado del tabernáculo, y cinco barras para el otro lado del tabernáculo, que está al occidente.
French
Bible J.N. Darby 1885
et cinq traverses pour les ais de l’autre côté du tabernacle, et cinq traverses pour les ais du côté du tabernacle, pour le fond, vers l’occident;
German
Elberfelder 1871
und fünf Riegel zu den Brettern der anderen Seite der Wohnung, und fünf Riegel zu den Brettern der Seite der Wohnung an der Hinterseite gegen Westen;
Latin
Clementine Vulgate
et quinque alios in altero, et ejusdem numeri ad occidentalem plagam: