Exodus 29 · Verse 26

Exodus 29:26

And thou shalt take the breast of the ram of Aaron’s consecration, and wave it for a wave offering before the Lord: and it shall be thy part.
Exodus 29:26, King James Version

Exodus 29:26 in other translations

BSBTake the breast of the ram of Aaron’s ordination and wave it before the LORD as a wave offering, and it will be your portion.
WEB“You shall take the breast of Aaron’s ram of consecration, and wave it for a wave offering before the LORD. It shall be your portion.
ASVAnd thou shalt take the breast of Aaron’s ram of consecration, and wave it for a wave-offering before Jehovah: and it shall be thy portion.
YLT‘And thou hast taken the breast from the ram of the consecration which is for Aaron, and hast waved it--a wave-offering before Jehovah, and it hath become thy portion;
DARBYAnd thou shalt take the breast of the ram of consecration which is for Aaron, and wave it as a wave-offering before Jehovah; and it shall be thy part.
BBEThen take the breast of Aaron's sheep, waving it before the Lord; and it is to be your part of the offering.
WebsterAnd thou shalt take the breast of the ram of Aaron's consecration, and wave it for a wave-offering before the LORD: and it shall be thy part.

What does Exodus 29:26 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 29:1-37

The continual burnt-offerings, God's promise to dwell among Israel. (38-46) Verses 1-37 Aaron and his sons were to be set apart for the priest's office, with ceremony and solemnity. Our Lord Jesus is the great High Priest of our profession, called of God to be so; anointed with the Spirit, whence he is called Messiah, the Christ; clothed with glory and beauty; sanctified by his own blood; made perfect, or…

Read the full comment on Exodus 29:1-37 →

Exodus 29:26 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְלָקַחְתָּ֣ve.la.kach.Taand you will takeH3947
אֶת\־'et-<obj.>H853
הֶֽחָזֶ֗הhe.cha.Zehthe breastH2373
מֵאֵ֤ילme.'Eilfrom [the] ram ofH352
הַמִּלֻּאִים֙ha.mi.lu.'Im<the> installation offering<s>H4394
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
לְאַהֲרֹ֔ןle.'a.ha.Ron[belongs] to AaronH175
וְהֵנַפְתָּ֥ve.he.naf.Taand you will waveH5130
אֹת֛וֹ'o.To<obj.> itH853
תְּנוּפָ֖הte.nu.Faha wave-offeringH8573
לִפְנֵ֣יlif.Nei<to> beforeH6440
יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
וְהָיָ֥הve.ha.Yahand it will be[long]H1961
לְךָ֖le.Khato <the> you
לְמָנָֽה\׃le.ma.Nahto a portionH4490

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Exodus 29:26

  • Leviticus 8:29

    And Moses took the breast, and waved it for a wave offering before the Lord: for of the ram of consecration it was Moses’ part; as the Lord commanded Moses.

  • Leviticus 7:31

    And the priest shall burn the fat upon the altar: but the breast shall be Aaron’s and his sons’.

  • Psalms 99:6

    Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the Lord, and he answered them.

  • Leviticus 7:34

    For the wave breast and the heave shoulder have I taken of the children of Israel from off the sacrifices of their peace offerings, and have given them unto Aaron the priest and unto his sons by a statute for ever from among the children of Israel.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the breast.
Le 8:29
it shall be thy.
Ps 99:6

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Exodus 29:25

    And thou shalt receive them of their hands, and burn them upon the altar for a burnt offering, for a sweet savour before the Lord: it is an offering made by fire unto the Lord.

  • Exodus 29:26

    And thou shalt take the breast of the ram of Aaron’s consecration, and wave it for a wave offering before the Lord: and it shall be thy part.

  • Exodus 29:27

    And thou shalt sanctify the breast of the wave offering, and the shoulder of the heave offering, which is waved, and which is heaved up, of the ram of the consecration, even of that which is for Aaron, and of that which is for his sons:

Read all of Exodus 29

Exodus 29:26 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y tomarás el pecho del carnero de las consagraciones, que fué inmolado para la de Aarón, y lo mecerás por ofrenda agitada delante de Jehová; y será porción tuya.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et tu prendras la poitrine du bélier de consécration qui est pour Aaron, et tu la tournoieras comme offrande tournoyée devant l’ Éternel; et ce sera ta part.
German
Elberfelder 1871
Und nimm die Brust von dem Einweihungswidder, der für Aaron ist, und webe sie als Webopfer vor Jehova; und sie soll dein Anteil sein.
Latin
Clementine Vulgate
Sumes quoque pectusculum de ariete, quo initiatus est Aaron, sanctificabisque illud elevatum coram Domino, et cedet in partem tuam.