Exodus 33 · Verse 21

Exodus 33:21

And the Lord said, Behold, there is a place by me, and thou shalt stand upon a rock:
Exodus 33:21, King James Version

Exodus 33:21 in other translations

BSBThe LORD continued, “There is a place near Me where you are to stand upon a rock,
WEBThe LORD also said, “Behold, there is a place by me, and you shall stand on the rock.
ASVAnd Jehovah said, Behold, there is a place by me, and thou shalt stand upon the rock:
YLTJehovah also saith, ‘Lo, a place is by Me, and thou hast stood on the rock,
DARBYAnd Jehovah said, Behold, there is a place by me: there shalt thou stand on the rock.
BBEAnd the Lord said, See, there is a place near me, and you may take your place on the rock:
WebsterAnd the LORD said, Behold, there is a place by me, and thou shalt stand upon a rock:

What does Exodus 33:21 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 33:18-23

18-23. I beseech thee, show me thy glory--This is one of the most mysterious scenes described in the Bible: he had, for his comfort and encouragement, a splendid and full display of the divine majesty, not in its unveiled effulgence, but as far as the weakness of humanity would admit. The face, hand, back parts, are to be understood figuratively.

Read the full comment on Exodus 33:18-23 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 21 Behold, there is a place by me - There seems to be a reference here to a well-known place on the mount where God was accustomed to meet with Moses. This was a rock; and it appears there was a cleft or cave in it, in which Moses was to stand while the Divine Majesty was pleased to show him all that human nature was capable of bearing: but this appears to have referred more to the counsels of his mercy and goodness, relative to his purpose of redeeming the human race, than to any visible appearance of the Divine Majesty itself. See Clarke on Exo 33:18 (note). 1. The conclusion of this chapter is very obscure: we can scarcely pretend to say, in any precise manner, what it means; and it is very probable that the whole concerned Moses alone. He was in great perplexity and doubt; he was afraid that God was about to abandon this people; and he well knew that if he did so, their destruction must be the consequence. He had received general directions to decamp, and lead the people towards the promised land; but this was accompanied with a threat that Jehovah would not go with them. The prospect that was before him was exceedingly gloomy and discouraging; and it was rendered the more so because God predicted their persevering stiffneckedness, and gave this as one reason why he would not go up among them, for their provocations would be so great and so frequent that his justice would be so provoked as to break through in a moment and consume them. Moses, well knowing that God must have some great and important designs in delivering them and bringing them thus far, earnestly entreated him to give him some discovery of it, that his own mind might be satisfied. God mercifully condescends to meet his wishes in such a way as no doubt gave him full satisfaction; but as this referred to himself alone the circumstances are not related, as probably they could be of no farther use to us than the mere gratifying of a principle of curiosity. 2. On some occasions to be kept in the dark is as instructive as to be brought into the light. In many cases those words of the prophet are strictly applicable. Verily, thou art a God, who Hidest Thyself, O God of Israel, the Savior! One point we see here very plainly, that while the people continued obstinate and rebellious, that presence of God by which his approbation was signified could not be manifested among them; and yet, without his presence to guide, protect, and provide for them, they could neither go up nor be saved. This presence is promised, and on the fulfillment of the promise the safety of Israel depended. The Church of God is often now in such a state that the approbation of God cannot be manifested in it; and yet if his presence were wholly withdrawn, truth would fall in the streets, equity go backward, and the Church must become extinct. How have the seeds of light and life been preserved during the long, dark, and cold periods when error was triumphant, and the pure worship of God adulterated by the impurities of idolatry and the thick darkness of superstition, by the presence of his endless mercy, preserving his own truth in circumstances in which he could not show his approbation! He was with the Church in the wilderness, and preserved the living oracles, kept alive the heavenly seeds, and is now showing forth the glory of those designs which before he concealed from mankind. He cannot err because he is infinitely wise; he can do nothing that is unkind, because he delighteth in mercy. We, as yet, see only through a glass darkly; by and by we shall see face to face. The Lord's presence is with his people; and those who trust in him have confident rest in his mercy.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 33:12-23

Moses is very earnest with God. Thus, by the intercession of Christ, we are not only saved from ruin, but become entitled to everlasting happiness. Observe here how he pleads. We find grace in God's sight, if we find grace in our hearts to guide and quicken us in the way of our duty. Moses speaks as one who dreaded the thought of going forward without the Lord's presence. God's gracious promises, and mercy towards…

Read the full comment on Exodus 33:12-23 →

Exodus 33:21 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
הִנֵּ֥הhi.Nehthere!H2009
מָק֖וֹםma.Koma placeH4725
אִתִּ֑י'i.Ti[is] with meH854
וְנִצַּבְתָּ֖ve.ni.tzav.Taand you will standH5324
עַל\־'al-onH5921
הַצּֽוּר\׃ha.Tzurthe rockH6697

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Exodus 33:21

  • Zechariah 3:7

    Thus saith the Lord of hosts; If thou wilt walk in my ways, and if thou wilt keep my charge, then thou shalt also judge my house, and shalt also keep my courts, and I will give thee places to walk among these that stand by.

  • Deuteronomy 5:31

    But as for thee, stand thou here by me, and I will speak unto thee all the commandments, and the statutes, and the judgments, which thou shalt teach them, that they may do them in the land which I give them to possess it.

  • Isaiah 56:5

    Even unto them will I give in mine house and within my walls a place and a name better than of sons and of daughters: I will give them an everlasting name, that shall not be cut off.

  • Joshua 20:4

    And when he that doth flee unto one of those cities shall stand at the entering of the gate of the city, and shall declare his cause in the ears of the elders of that city, they shall take him into the city unto them, and give him a place, that he may dwell among them.

  • Luke 15:1

    Then drew near unto him all the publicans and sinners for to hear him.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
place by.
De 5:31; Jos 20:4; Isa 56:5; Zec 3:7; Lu 15:1

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Exodus 33:20

    And he said, Thou canst not see my face: for there shall no man see me, and live.

  • Exodus 33:21

    And the Lord said, Behold, there is a place by me, and thou shalt stand upon a rock:

  • Exodus 33:22

    And it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a clift of the rock, and will cover thee with my hand while I pass by:

Read all of Exodus 33

Exodus 33:21 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y dijo aún Jehová: He aquí lugar junto á mí, y tú estarás sobre la peña:
French
Bible J.N. Darby 1885
Et l’ Éternel dit: Voici un lieu près de moi, et tu te tiendras sur le rocher;
German
Elberfelder 1871
Und Jehova sprach: Siehe, es ist ein Ort bei mir, da sollst du auf dem Felsen stehen.
Latin
Clementine Vulgate
Et iterum: Ecce, inquit, est locus apud me, et stabis supra petram.