Exodus 34 · Verse 17

Exodus 34:17

Thou shalt make thee no molten gods.
Exodus 34:17, King James Version

Exodus 34:17 in other translations

BSBYou shall make no molten gods for yourselves.
WEB“You shall make no cast idols for yourselves.
ASVThou shalt make thee no molten gods.
YLTa molten god thou dost not make to thyself.
DARBY— Thou shalt make thyself no moltengods.
BBEMake for yourselves no gods of metal.
WebsterThou shalt make thee no molten gods.

What does Exodus 34:17 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 34:8-26

8-26. Moses bowed ... and worshipped--In the East, people bow the head to royalty, and are silent when it passes by, while in the West, they take off their hats and shout.

Read the full comment on Exodus 34:8-26 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 34:10-17

The Israelites are commanded to destroy every monument of idolatry, however curious or costly; to refuse all alliance, friendship, or marriage with idolaters, and all idolatrous feasts; and they were reminded not with idolaters, and all idolatrous feats; and they were reminded not to repeat the crime of making molten images. Jealously is called the rage of a man, Pr 6:34; but in God it is holy and just displeasure…

Read the full comment on Exodus 34:10-17 →

Exodus 34:17 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

אֱלֹהֵ֥י'e.lo.Heigods ofH430
מַסֵּכָ֖הma.se.Khahmolten metalH4541
לֹ֥אlo'notH3808
תַעֲשֶׂה\־ta.'a.seh-you must makeH6213
לָּֽךְ\׃Lakhfor <the> yourself

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Exodus 34:17

  • Leviticus 19:4

    Turn ye not unto idols, nor make to yourselves molten gods: I am the Lord your God.

  • Exodus 32:8

    They have turned aside quickly out of the way which I commanded them: they have made them a molten calf, and have worshipped it, and have sacrificed thereunto, and said, These be thy gods, O Israel, which have brought thee up out of the land of Egypt.

  • Isaiah 46:6-7

    They lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance, and hire a goldsmith; and he maketh it a god: they fall down, yea, they worship. They bear him upon the shoulder, they carry him, and set him in his place, and he standeth; from his place shall he not remove: yea, one shall cry unto him, yet can he not answer, nor save him out of his trouble.

  • Acts 17:29

    Forasmuch then as we are the offspring of God, we ought not to think that the Godhead is like unto gold, or silver, or stone, graven by art and man’s device.

  • Acts 19:26

    Moreover ye see and hear, that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia, this Paul hath persuaded and turned away much people, saying that they be no gods, which are made with hands:

  • Jeremiah 10:14

    Every man is brutish in his knowledge: every founder is confounded by the graven image: for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
32:8; Le 19:4; Isa 46:6,7; Jer 10:14; Ac 17:29; 19:26

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Exodus 34:16

    And thou take of their daughters unto thy sons, and their daughters go a whoring after their gods, and make thy sons go a whoring after their gods.

  • Exodus 34:17

    Thou shalt make thee no molten gods.

  • Exodus 34:18

    The feast of unleavened bread shalt thou keep. Seven days thou shalt eat unleavened bread, as I commanded thee, in the time of the month Abib: for in the month Abib thou camest out from Egypt.

Read all of Exodus 34

Exodus 34:17 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
No harás dioses de fundición para ti.
French
Bible J.N. Darby 1885
– Tu ne te feras point de dieu de fonte.
German
Elberfelder 1871
Gegossene Götter sollst du dir nicht machen. -
Latin
Clementine Vulgate
Deos conflatiles non facies tibi.