Exodus 35 · Verse 24

Exodus 35:24

Every one that did offer an offering of silver and brass brought the Lord’s offering: and every man, with whom was found shittim wood for any work of the service, brought it.
Exodus 35:24, King James Version

Exodus 35:24 in other translations

BSBAnd all who could present an offering of silver or bronze brought it as a contribution to the LORD. Also, everyone who had acacia wood for any part of the service brought it.
WEBEveryone who offered an offering of silver and bronze brought the LORD’s offering; and everyone with whom was found acacia wood for any work of the service, brought it.
ASVEvery one that did offer an offering of silver and brass brought Jehovah’s offering; and every man, with whom was found acacia wood for any work of the service, brought it.
YLTevery one lifting up a heave-offering of silver and brass have brought in the heave-offering of Jehovah; and every one with whom hath been found shittim wood for any work of the service brought it in.
DARBYAll they that offered a heave-offering of silver and copper brought Jehovah's heave-offering. And every one with whom was found acacia-wood for all manner of work of the service, brought it.
BBEEveryone who had silver and brass gave an offering of them to the Lord; and everyone who had hard wood, such as was needed for the work, gave it.
WebsterEvery one that offered an offering of silver and brass brought the LORD'S offering: and every man with whom was found shittim wood for any work of the service, brought it.

What does Exodus 35:24 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 35:20-29

Without a willing mind, costly offerings would be abhorred; with it, the smallest will be accepted. Our hearts are willing, when we cheerfully assist in promoting the cause of God. Those who are diligent and contented in employments considered mean, are as much accepted of God as those engaged in splendid services. The women who spun the goats' hair were wise-hearted, because they did it heartily to the Lord. Thus…

Read the full comment on Exodus 35:20-29 →

Exodus 35:24 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

כָּל\־kol-allH3605
מֵרִ֗יםme.Rim[those who] contributedH7311
תְּר֤וּמַתte.Ru.mata contribution ofH8641
כֶּ֙סֶף֙ke.sefsilverH3701
וּנְחֹ֔שֶׁתu.ne.Cho.shetand bronzeH5178
הֵבִ֕יאוּhe.Vi.'uthey broughtH935
אֵ֖ת'et<obj.>H853
תְּרוּמַ֣תte.ru.Mat[the] contribution ofH8641
יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
וְכֹ֡לve.Kholand everyH3605
אֲשֶׁר֩'a.Sher[one] whomH834
נִמְצָ֨אnim.Tza'it was foundH4672
אִתּ֜וֹ'i.Towith himH854
עֲצֵ֥י'a.Tzeiwood<s> ofH6086
שִׁטִּ֛יםshi.TimacaciaH7848
לְכָל\־le.kholfor allH3605
מְלֶ֥אכֶתme.Le.khet[the] work ofH4399
הָעֲבֹדָ֖הha.'a.vo.Dahthe serviceH5656
הֵבִֽיאוּ\׃he.Vi.'uthey brought [it]H935

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Exodus 35:24

  • 2 Corinthians 8:12

    For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
whom.
2Co 8:12

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Exodus 35:23

    And every man, with whom was found blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats’ hair, and red skins of rams, and badgers’ skins, brought them.

  • Exodus 35:24

    Every one that did offer an offering of silver and brass brought the Lord’s offering: and every man, with whom was found shittim wood for any work of the service, brought it.

  • Exodus 35:25

    And all the women that were wise hearted did spin with their hands, and brought that which they had spun, both of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine linen.

Read all of Exodus 35

Exodus 35:24 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Cualquiera que ofrecía ofrenda de plata ó de metal, traía á Jehová la ofrenda: y todo el que se hallaba con madera de Sittim, traíala para toda la obra del servicio.
French
Bible J.N. Darby 1885
Tout homme qui offrit une offrande élevée d’argent et d’airain, apporta l’offrande de l’ Éternel; et tout homme chez qui se trouva du bois de sittim pour toute l’œuvre du service, l’apporta.
German
Elberfelder 1871
Jeder, der ein Hebopfer an Silber und Erz hob, brachte das Hebopfer Jehovas; und jeder, bei dem sich Akazienholz fand zu allerlei Werk der Arbeit, brachte es.
Latin
Clementine Vulgate
argenti, ærisque metalla, obtulerunt Domino, lignaque setim in varios usus.