Exodus 36 · Verse 7

Exodus 36:7

For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
Exodus 36:7, King James Version

Exodus 36:7 in other translations

BSBsince what they already had was more than enough to perform all the work.
WEBFor the stuff they had was sufficient to do all the work, and too much.
ASVFor the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
YLTand the work hath been sufficient for them, for all the work, to do it, and to leave.
DARBYfor the work they had was sufficient for all the work to do it, and it was too much.
BBEFor the material they had was enough and more than enough for all the work which had to be done.
WebsterFor the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.

Exodus 36:7 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְהַמְּלָאכָ֗הve.ha.me.la.Khahand the workH4399
הָיְתָ֥הha.ye.Tahit wasH1961
דַיָּ֛םdai.Yamsufficiency theirH1767
לְכָל\־le.kholfor allH3605
הַמְּלָאכָ֖הha.me.la.Khahthe workH4399
לַעֲשׂ֣וֹתla.'a.Sotto doH6213
אֹתָ֑הּ'o.Tah<obj.> itH853
וְהוֹתֵֽר\׃\ \סve.ho.Terand it was more than enoughH3498

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Exodus 36:7

  • 2 Chronicles 31:10

    And Azariah the chief priest of the house of Zadok answered him, and said, Since the people began to bring the offerings into the house of the Lord, we have had enough to eat, and have left plenty: for the Lord hath blessed his people; and that which is left is this great store.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
and too much.
2Ch 31:10

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Exodus 36:6

    And Moses gave commandment, and they caused it to be proclaimed throughout the camp, saying, Let neither man nor woman make any more work for the offering of the sanctuary. So the people were restrained from bringing.

  • Exodus 36:7

    For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.

  • Exodus 36:8

    And every wise hearted man among them that wrought the work of the tabernacle made ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work made he them.

Read all of Exodus 36

Exodus 36:7 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Pues tenía material abundante para hacer toda la obra, y sobraba.
French
Bible J.N. Darby 1885
car le travail était suffisant pour tout l’ouvrage à faire, et il y en avait de reste.
German
Elberfelder 1871
Und des Verfertigten war genug für das ganze Werk, um es zu machen; und es war übrig.
Latin
Clementine Vulgate
eo quod oblata sufficerent et superabundarent.