Exodus 39 · Verse 14

Exodus 39:14

And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.
Exodus 39:14, King James Version

Exodus 39:14 in other translations

BSBThe twelve stones corresponded to the names of the sons of Israel. Each stone was engraved like a seal with the name of one of the twelve tribes.
WEBThe stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names; like the engravings of a signet, everyone according to his name, for the twelve tribes.
ASVAnd the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names; like the engravings of a signet, every one according to his name, for the twelve tribes.
YLTAnd the stones, according to the names of the sons of Israel, are twelve, according to their names, openings of a signet, each according to his name, for the twelve tribes.
DARBYAnd the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, engraved as a seal, every one according to his name, for the twelve tribes.
BBEThere were twelve stones for the twelve tribes of Israel; on every one the name of one of the tribes of Israel was cut, like the cutting of a stamp.
WebsterAnd the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.

What does Exodus 39:14 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 39:1-31

The priests' garments were rich and splendid. The church in its infancy was thus taught by shadows of good things to come; but the substance is Christ, and the grace of the gospel. Christ is our great High Priest. When he undertook the work of our redemption, he put on the clothes of service, he arrayed himself with the gifts and graces of the Spirit, girded himself with resolution to go through the undertaking…

Read the full comment on Exodus 39:1-31 →

Exodus 39:14 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְ֠הָאֲבָנִיםVe.ha.'a.va.nimand the stonesH68
עַל\־'al-onH5921
שְׁמֹ֨תshe.Mot[the] names ofH8034
בְּנֵי\־be.nei-[the] sons ofH1121
יִשְׂרָאֵ֥לYis.ra.'ElIsraelH3478
הֵ֛נָּהHe.nahtheyH2007
שְׁתֵּ֥יםshe.Teim[were] two [plus]H8147
עֶשְׂרֵ֖ה'es.RehtenH6240
עַל\־'al-onH5921
שְׁמֹתָ֑םshe.mo.Tamnames theirH8034
פִּתּוּחֵ֤יpi.tu.Chei[was the] engravings ofH6603
חֹתָם֙cho.Tama sealH2368
אִ֣ישׁ'isheach oneH376
עַל\־'al-onH5921
שְׁמ֔וֹshe.Moname itsH8034
לִשְׁנֵ֥יםlish.Neimfor two [plus]H8147
עָשָׂ֖ר'a.SartenH6240
שָֽׁבֶט\׃Sha.vettribe[s]H7626

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Exodus 39:14

  • Revelation 21:12

    And had a wall great and high, and had twelve gates, and at the gates twelve angels, and names written thereon, which are the names of the twelve tribes of the children of Israel:

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Re 21:12

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Exodus 39:13

    And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in ouches of gold in their inclosings.

  • Exodus 39:14

    And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.

  • Exodus 39:15

    And they made upon the breastplate chains at the ends, of wreathen work of pure gold.

Read all of Exodus 39

Exodus 39:14 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Las cuales piedras eran conforme á los nombres de los hijos de Israel, doce según los nombres de ellos; como grabaduras de sello, cada una con su nombre según las doce tribus.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et les pierres étaient selon les noms des fils d’Israël, douze, selon leurs noms, en gravure de cachet, chacune selon son nom, pour les douze tribus.
German
Elberfelder 1871
Und der Steine waren nach den Namen der Söhne Israels zwölf, nach ihren Namen; in Siegelstecherei, ein jeder nach seinem Namen, für die zwölf Stämme.
Latin
Clementine Vulgate
Ipsique lapides duodecim sculpti erant nominibus duodecim tribuum Israël, singuli per nomina singulorum.