Exodus 39 · Verse 22

Exodus 39:22

And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.
Exodus 39:22, King James Version

Exodus 39:22 in other translations

BSBThey made the robe of the ephod entirely of blue cloth, the work of a weaver,
WEBHe made the robe of the ephod of woven work, all of blue.
ASVAnd he made the robe of the ephod of woven work, all of blue;
YLTAnd he maketh the upper robe of the ephod, work of a weaver, completely of blue;
DARBYAnd he made the cloak of the ephod of woven work, all of blue;
BBEThe robe which went with the ephod was made all of blue;
WebsterAnd he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.

What does Exodus 39:22 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 39:1-31

The priests' garments were rich and splendid. The church in its infancy was thus taught by shadows of good things to come; but the substance is Christ, and the grace of the gospel. Christ is our great High Priest. When he undertook the work of our redemption, he put on the clothes of service, he arrayed himself with the gifts and graces of the Spirit, girded himself with resolution to go through the undertaking…

Read the full comment on Exodus 39:1-31 →

Exodus 39:22 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיַּ֛עַשׂvai.Ya.'asand he madeH6213
אֶת\־'et-<obj.>H853
מְעִ֥ילme.'Il[the] robe ofH4598
הָאֵפֹ֖דha.'e.Fodthe ephodH646
מַעֲשֵׂ֣הma.'a.Seh[the] work ofH4639
אֹרֵ֑ג'o.Rega weaverH707
כְּלִ֖ילke.Lilan entirety ofH3632
תְּכֵֽלֶת\׃te.Khe.letviolet stuffH8504

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Exodus 39:22

  • Exodus 28:31-35

    And thou shalt make the robe of the ephod all of blue. And there shall be an hole in the top of it, in the midst thereof: it shall have a binding of woven work round about the hole of it, as it were the hole of an habergeon, that it be not rent. And beneath upon the hem of it thou shalt make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round about the hem thereof; and bells of gold between them round about: A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about. …

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
28:31-35

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Exodus 39:21

    And they did bind the breastplate by his rings unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate might not be loosed from the ephod; as the Lord commanded Moses.

  • Exodus 39:22

    And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.

  • Exodus 39:23

    And there was an hole in the midst of the robe, as the hole of an habergeon, with a band round about the hole, that it should not rend.

Read all of Exodus 39

Exodus 39:22 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Hizo también el manto del ephod de obra de tejedor, todo de jacinto,
French
Bible J.N. Darby 1885
Et on fit la robe de l’éphod en ouvrage de tisserand, entièrement de bleu;
German
Elberfelder 1871
Und er machte das Oberkleid des Ephods in Weberarbeit, ganz von blauem Purpur.
Latin
Clementine Vulgate
deorsum autem ad pedes mala punica ex hyacintho, purpura, vermiculo, ac bysso retorta: