Exodus 39 · Verse 37

Exodus 39:37

The pure candlestick, with the lamps thereof, even with the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for light,
Exodus 39:37, King James Version

Exodus 39:37 in other translations

BSBthe pure gold lampstand with its row of lamps and all its utensils, as well as the oil for the light;
WEBthe pure lamp stand, its lamps, even the lamps to be set in order, all its vessels, the oil for the light,
ASVthe pure candlestick, the lamps thereof, even the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for the light;
YLTthe pure candlestick, its lamps, the lamps of arrangement, and all its vessels, and the oil for the light.
DARBYthe pure candlestick, its lamps, the lamps set in order, and all its utensils, and the oil for the light;
BBEThe support for the lights, with the vessels for the lights to be put in their places on it, and all its vessels, and the oil for the lights;
WebsterThe pure candlestick, with its lamps, even with the lamps to be set in order, and all its vessels, and the oil for light,

What does Exodus 39:37 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 37 The pure candlestick - See Clarke's note on Exo 25:31. The lamps to be set in order - To be trimmed and fresh oiled every day, for the purpose of being lighted in the evening. See Clarke's note on Exo 27:21.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 39:32-43

The tabernacle was a type or emblem of Jesus Christ. As the Most High dwelt visibly within the sanctuary, even on the ark, so did he reside in the human nature and tabernacle of his dear Son; in Christ dwelt all the fulness of the Godhead bodily, Col 2:9. The tabernacle was a symbol of every real Christian. In the soul of every true follower of the Saviour the Father dwells, the object of his worship, and the author…

Read the full comment on Exodus 39:32-43 →

Exodus 39:37 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

אֶת\־'et-<obj.>H853
הַמְּנֹרָ֨הha.me.no.Rahthe lampstandH4501
הַטְּהֹרָ֜הha.te.ho.Rah<the> pureH2889
אֶת\־'et-<obj.>H853
נֵרֹתֶ֗יהָne.ro.Tei.halamps itsH5216
נֵרֹ֛תne.Rot[the] lamps ofH5216
הַמַּֽעֲרָכָ֖הha.ma.'a.ra.Khahthe rowH4634
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
כָּל\־kol-allH3605
כֵּלֶ֑יהָke.Lei.haarticles itsH3627
וְאֵ֖תve.'Etand <obj.>H853
שֶׁ֥מֶןShe.men[the] oil ofH8081
הַמָּאֽוֹר\׃ha.ma.'orthe lightH3974

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Exodus 39:37

  • Philippians 2:15

    That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world;

  • Exodus 27:21

    In the tabernacle of the congregation without the vail, which is before the testimony, Aaron and his sons shall order it from evening to morning before the Lord: it shall be a statute for ever unto their generations on the behalf of the children of Israel.

  • Exodus 25:31

    And thou shalt make a candlestick of pure gold: of beaten work shall the candlestick be made: his shaft, and his branches, his bowls, his knops, and his flowers, shall be of the same.

  • Matthew 5:14-16

    Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid. Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house. Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
even with.
27:21; Mt 5:14-16; Php 2:15

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Exodus 39:36

    The table, and all the vessels thereof, and the shewbread,

  • Exodus 39:37

    The pure candlestick, with the lamps thereof, even with the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for light,

  • Exodus 39:38

    And the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the tabernacle door,

Read all of Exodus 39

Exodus 39:37 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
El candelero limpio, sus candilejas, las lámparas que debían mantenerse en orden, y todos sus vasos, y el aceite para la luminaria;
French
Bible J.N. Darby 1885
le chandelier pur, ses lampes, les lampes à ranger, et tous ses ustensiles, et l’huile du luminaire;
German
Elberfelder 1871
den reinen Leuchter, seine Lampen, die zuzurichtenden Lampen, und alle seine Geräte und das Öl zum Licht;
Latin
Clementine Vulgate
altare aureum, et unguentum, et thymiama ex aromatibus,