Exodus 40 · Verse 27

Exodus 40:27

And he burnt sweet incense thereon; as the Lord commanded Moses.
Exodus 40:27, King James Version

Exodus 40:27 in other translations

BSBand he burned fragrant incense on it, just as the LORD had commanded him.
WEBand he burned incense of sweet spices on it, as the LORD commanded Moses.
ASVand he burnt thereon incense of sweet spices; as Jehovah commanded Moses.
YLTand maketh perfume on it--spice-perfume--as Jehovah hath commanded Moses.
DARBYAnd he burnt on it fragrant incense; as Jehovah had commanded Moses.
BBEBurning sweet perfumes on it, as the Lord had given him orders.
WebsterAnd he burnt sweet incense on it; as the LORD commanded Moses.

What does Exodus 40:27 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 40:16-33

When the tabernacle and the furniture of it were prepared, they did not put off rearing it till they came to Canaan; but, in obedience to the will of God, they set it up in the midst of their camp. Those who are unsettled in the world, must not think that this will excuse want of religion; as if it were enough to begin to serve God when they begin to be settled in the world. No; a tabernacle for God is very needful…

Read the full comment on Exodus 40:16-33 →

Exodus 40:27 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיַּקְטֵ֥רvai.yak.Terand he made smokeH6999
עָלָ֖יו'a.Lavon itH5921
קְטֹ֣רֶתke.To.retincense ofH7004
סַמִּ֑יםsa.Mimperfume<s>H5561
כַּאֲשֶׁ֛רka.'a.Sherjust asH834
צִוָּ֥הtzi.Vahhe had commandedH6680
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
אֶת\־'et-<obj.>H853
מֹשֶֽׁה\׃\ \פmo.ShehMosesH4872

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Exodus 40:27

  • Exodus 30:7

    And Aaron shall burn thereon sweet incense every morning: when he dresseth the lamps, he shall burn incense upon it.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
30:7

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Exodus 40:26

    And he put the golden altar in the tent of the congregation before the vail:

  • Exodus 40:27

    And he burnt sweet incense thereon; as the Lord commanded Moses.

  • Exodus 40:28

    And he set up the hanging at the door of the tabernacle.

Read all of Exodus 40

Exodus 40:27 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y encendió sobre él el perfume aromático; como Jehová había mandado á Moisés.
French
Bible J.N. Darby 1885
et il fit fumer dessus l’encens des drogues odoriférantes, comme l’ Éternel l’avait commandé à Moïse.
German
Elberfelder 1871
und räucherte darauf wohlriechendes Räucherwerk: so wie Jehova dem Mose geboten hatte.
Latin
Clementine Vulgate
et altare holocausti in vestibulo testimonii, offerens in eo holocaustum, et sacrificia, ut Dominus imperaverat.