Exodus 7 · Verse 8

Exodus 7:8

And the Lord spake unto Moses and unto Aaron, saying,
Exodus 7:8, King James Version

Exodus 7:8 in other translations

BSBThe LORD said to Moses and Aaron,
WEBThe LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,
ASVAnd Jehovah spake unto Moses and unto Aaron, saying,
YLTAnd Jehovah speaketh unto Moses and unto Aaron, saying,
DARBYAnd Jehovah spoke to Moses and to Aaron, saying,
BBEAnd the Lord said to Moses and Aaron,
WebsterAnd the LORD spoke to Moses, and to Aaron, saying,

What does Exodus 7:8 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 7:8-13
What men dislike, because it opposes their pride and lusts, they will not be convinced of; but it is easy to cause them to believe things they wish to be true. God always sends with his word full proofs of its Divine authority; but when men are bent to disobey, and willing to object, he often permits a snare to be laid wherein they are entangled. The magicians were cheats, trying to copy the real miracles of Moses by secret sleights or jugglings, which to a small extent they succeeded in doing, so as to deceive the bystanders, but they were at length obliged to confess they could not any longer imitate the effects of Divine power. None assist more in the destruction of sinners, than such as resist the truth by amusing men with a counterfeit resemblance of it. Satan is most to be dreaded when transformed into an angel of light.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Exodus 7:8 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
אֶל\־'el-toH413
מֹשֶׁ֥הmo.ShehMosesH4872
וְאֶֽל\־ve.'el-and toH413
אַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonAaronH175
לֵאמֹֽר\׃le.Mor<to> sayingH559

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Context

  • Exodus 7:7

    And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh.

  • Exodus 7:8

    And the Lord spake unto Moses and unto Aaron, saying,

  • Exodus 7:9

    When Pharaoh shall speak unto you, saying, Shew a miracle for you: then thou shalt say unto Aaron, Take thy rod, and cast it before Pharaoh, and it shall become a serpent.

Read all of Exodus 7

Exodus 7:8 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y habló Jehová á Moisés y á Aarón, diciendo:
French
Bible J.N. Darby 1885
Et l’ Éternel parla à Moïse et à Aaron, disant:
German
Elberfelder 1871
Und Jehova redete zu Mose und zu Aaron und sprach:
Latin
Clementine Vulgate
Dixitque Dominus ad Moysen et Aaron: