Exodus 8 · Verse 13

Exodus 8:13

And the Lord did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.
Exodus 8:13, King James Version

Exodus 8:13 in other translations

BSBAnd the LORD did as Moses requested, and the frogs in the houses, the courtyards, and the fields died.
WEBThe LORD did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.
ASVAnd Jehovah did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.
YLTand Jehovah doth according to the word of Moses, and the frogs die out of the houses, out of the courts, and out of the fields,
DARBYAnd Jehovah did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.
BBEAnd the Lord did as Moses said; and there was an end of all the frogs in the houses and in the open spaces and in the fields.
WebsterAnd the LORD did according to the word of Moses: and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.

What does Exodus 8:13 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 8:8-15

8-15. Pharaoh called, ... Intreat the Lord, that he may take away the frogs from me--The frog, which was now used as an instrument of affliction, whether from reverence or abhorrence, was an object of national superstition with the Egyptians, the god Ptha being represented with a frog's head. But the vast numbers, together with their stench, made them an intolerable nuisance so that the king was so far humbled as to…

Read the full comment on Exodus 8:8-15 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 8:1-15

Pharaoh is plagued with frogs; their vast numbers made them sore plagues to the Egyptians. God could have plagued Egypt with lions, or bears, or wolves, or with birds of prey, but he chose to do it by these despicable creatures. God, when he pleases, can arm the smallest parts of the creation against us. He thereby humbled Pharaoh. They should neither eat, nor drink, nor sleep in quiet; but wherever they were, they…

Read the full comment on Exodus 8:1-15 →

Exodus 8:13 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asand he didH6213
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
כִּדְבַ֣רkid.Varaccording to [the] word ofH1697
מֹשֶׁ֑הmo.ShehMosesH4872
וַיָּמֻ֙תוּ֙vai.ya.Mu.tuand they diedH4191
הַֽצְפַרְדְּעִ֔יםhatz.far.de.'Imthe frogsH6854
מִן\־min-fromH4480
הַבָּתִּ֥יםha.ba.Timthe housesH1004
מִן\־min-fromH4480
הַחֲצֵרֹ֖תha.cha.tze.Rotthe villagesH2691
וּמִן\־u.min-and fromH4480
הַשָּׂדֹֽת\׃ha.sa.Dotthe fieldsH7704

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Exodus 8:13

  • Deuteronomy 34:10-12

    And there arose not a prophet since in Israel like unto Moses, whom the Lord knew face to face, In all the signs and the wonders, which the Lord sent him to do in the land of Egypt to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land, And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses shewed in the sight of all Israel.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
De 34:10-12

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Exodus 8:12

    And Moses and Aaron went out from Pharaoh: and Moses cried unto the Lord because of the frogs which he had brought against Pharaoh.

  • Exodus 8:13

    And the Lord did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.

  • Exodus 8:14

    And they gathered them together upon heaps: and the land stank.

Read all of Exodus 8

Exodus 8:13 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
E hizo Jehová conforme á la palabra de Moisés, y murieron las ranas de las casas, de los cortijos, y de los campos.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et ils firent ainsi. Et Aaron étendit sa main avec sa verge, et frappa la poussière de la terre, et elle devint des moustiques sur les hommes et sur les bêtes; toute la poussière de la terre devint des moustiques dans tout le pays d’Égypte.
German
Elberfelder 1871
Und Jehova tat nach dem Worte Moses, und die Frösche starben weg aus den Häusern, aus den Gehöften und von den Feldern.
Latin
Clementine Vulgate
Fecitque Dominus juxta verbum Moysi: et mortuæ sunt ranæ de domibus, et de villis, et de agris.