Exodus 8 · Verse 30

Exodus 8:30

And Moses went out from Pharaoh, and intreated the Lord.
Exodus 8:30, King James Version

Exodus 8:30 in other translations

BSBThen Moses left Pharaoh and prayed to the LORD,
WEBMoses went out from Pharaoh, and prayed to the LORD.
ASVAnd Moses went out from Pharaoh, and entreated Jehovah.
YLTAnd Moses goeth out from Pharaoh, and maketh supplication unto Jehovah,
DARBYAnd Moses went out from Pharaoh, and intreated Jehovah.
BBEThen Moses went out from Pharaoh and made prayer to the Lord.
WebsterAnd Moses went out from Pharaoh, and entreated the LORD:

What does Exodus 8:30 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 8:25-32

25-32. Pharaoh called for Moses, ... Go ye, sacrifice to your God in the land, &c.--Between impatient anxiety to be freed from this scourge and a reluctance on the part of the Hebrew bondsmen, the king followed the course of expediency; he proposed to let them free to engage in their religious rites within any part of the kingdom. But true to his instructions, Moses would accede to no such arrangement; he stated a…

Read the full comment on Exodus 8:25-32 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 8:20-32

Pharaoh was early at his false devotions to the river; and shall we be for more sleep and more slumber, when any service to the Lord is to be done? The Egyptians and the Hebrews were to be marked in the plague of flies. The Lord knows them that are his, and will make it appear, perhaps in this world, certainly in the other, that he has set them apart for himself. Pharaoh unwillingly entered into a treaty with Moses…

Read the full comment on Exodus 8:20-32 →

Exodus 8:30 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיֵּצֵ֥אvai.ye.Tze'and he went outH3318
מֹשֶׁ֖הmo.ShehMosesH4872
מֵעִ֣םme.'Imfrom withH5973
פַּרְעֹ֑הpar.'OhPharaohH6547
וַיֶּעְתַּ֖רvai.ye'.Tarand he prayedH6279
אֶל\־'el-toH413
יְהוָֽה\׃Yah.wehYahwehH3068

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Exodus 8:30

  • Exodus 8:12

    And Moses and Aaron went out from Pharaoh: and Moses cried unto the Lord because of the frogs which he had brought against Pharaoh.

  • James 5:16

    Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much.

  • Exodus 9:33

    And Moses went out of the city from Pharaoh, and spread abroad his hands unto the Lord: and the thunders and hail ceased, and the rain was not poured upon the earth.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
entreated.
12; 9:33; Jas 5:16

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Exodus 8:29

    And Moses said, Behold, I go out from thee, and I will intreat the Lord that the swarms of flies may depart from Pharaoh, from his servants, and from his people, to morrow: but let not Pharaoh deal deceitfully any more in not letting the people go to sacrifice to the Lord.

  • Exodus 8:30

    And Moses went out from Pharaoh, and intreated the Lord.

  • Exodus 8:31

    And the Lord did according to the word of Moses; and he removed the swarms of flies from Pharaoh, from his servants, and from his people; there remained not one.

Read all of Exodus 8

Exodus 8:30 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Entonces Moisés salió de con Faraón, y oró á Jehová.
German
Elberfelder 1871
Und Mose ging von dem Pharao hinaus und flehte zu Jehova.
Latin
Clementine Vulgate
Egressusque Moyses a Pharaone, oravit Dominum.