Exodus 9:30
But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear the Lord God.
Exodus 9:30 in other translations
| BSB | But as for you and your officials, I know that you still do not fear the LORD our God.” |
|---|---|
| WEB | But as for you and your servants, I know that you don’t yet fear the LORD God.” |
| ASV | But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear Jehovah God. |
| YLT | but thou and thy servants--I have known that ye are not yet afraid of the face of Jehovah God.' |
| DARBY | But as to thee and thy bondmen, I know that ye do not yet fear Jehovah Elohim. |
| BBE | But as for you and your servants, I am certain that even now the fear of the Lord God will not be in your hearts. |
| Webster | But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear the LORD God. |
What does Exodus 9:30 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 9:27-35
27-35. Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned--This awful display of divine displeasure did seriously impress the mind of Pharaoh, and, under the weight of his convictions, he humbles himself to confess he has done wrong in opposing the divine will. At the same time he calls for Moses to intercede for cessation of the calamity. Moses accedes to his earnest wishes, and this…
Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 9:22-35
Woful havoc this hail made: it killed both men and cattle; the corn above ground was destroyed, and that only preserved which as yet was not come up. The land of Goshen was preserved. God causes rain or hail on one city and not on another, either in mercy or in judgment. Pharaoh humbled himself to Moses. No man could have spoken better: he owns himself wrong; he owns that the Lord is righteous; and God must be…
Exodus 9:30 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Exodus 9:30
- Isaiah 26:10
Let favour be shewed to the wicked, yet will he not learn righteousness: in the land of uprightness will he deal unjustly, and will not behold the majesty of the Lord.
- Proverbs 16:6
By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the Lord men depart from evil.
- Isaiah 63:17
O Lord, why hast thou made us to err from thy ways, and hardened our heart from thy fear? Return for thy servants’ sake, the tribes of thine inheritance.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Exodus 9:29
And Moses said unto him, As soon as I am gone out of the city, I will spread abroad my hands unto the Lord; and the thunder shall cease, neither shall there be any more hail; that thou mayest know how that the earth is the Lord’s.
- Exodus 9:30
But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear the Lord God.
- Exodus 9:31
And the flax and the barley was smitten: for the barley was in the ear, and the flax was bolled.
Exodus 9:30 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Mas yo sé que ni tú ni tus siervos temeréis todavía la presencia del Dios Jehová. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Mais, quant à toi et à tes serviteurs, je sais que vous ne craindrez pas encore l’ Éternel Dieu. |
| German Elberfelder 1871 | Du aber und deine Knechte, ich weiß, daß ihr euch noch nicht vor Jehova Gott fürchten werdet. - |
| Latin Clementine Vulgate | novi autem quod et tu et servi tui necdum timeatis Dominum Deum. |