Ezekiel 12 · Verse 17

Ezekiel 12:17

Moreover the word of the Lord came to me, saying,
Ezekiel 12:17, King James Version

Ezekiel 12:17 in other translations

BSBMoreover, the word of the LORD came to me, saying,
WEBMoreover the LORD’s word came to me, saying,
ASVMoreover the word of Jehovah came to me, saying,
YLTAnd there is a word of Jehovah unto me, saying,
DARBYAnd the word of Jehovah came to me, saying,
BBEThen the word of the Lord came to me, saying,
WebsterMoreover the word of the LORD came to me, saying,

What does Ezekiel 12:17 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Ezekiel 12:17-20
The prophet must eat and drink in care and fear, with trembling, that he might express the condition of those in Jerusalem during the siege. When ministers speak of the ruin coming upon sinners, they must speak as those that know the terrors of the Lord. Afflictions are happy ones, however grievous to flesh and blood, that improve us in the knowledge of God.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Ezekiel 12:17 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיְהִ֥יvay.Hiand it cameH1961
דְבַר\־de.var-[the] word ofH1697
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
אֵלַ֥י'e.Laito meH413
לֵאמֹֽר\׃le.Mor<to> sayingH559

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Context

  • Ezekiel 12:16

    But I will leave a few men of them from the sword, from the famine, and from the pestilence; that they may declare all their abominations among the heathen whither they come; and they shall know that I am the Lord.

  • Ezekiel 12:17

    Moreover the word of the Lord came to me, saying,

  • Ezekiel 12:18

    Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with carefulness;

Read all of Ezekiel 12

Ezekiel 12:17 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y fué á mí palabra de Jehová, diciendo:
French
Bible J.N. Darby 1885
Et la parole de l’ Éternel vint à moi, disant:
German
Elberfelder 1871
Und das Wort Jehovas geschah zu mir also:
Latin
Clementine Vulgate
Et factus est sermo Domini ad me, dicens: